politics · SCMP

李在明提议与朝鲜商谈正式结束韩战

SCMP · 2 SOURCESabout 2 hours ago3 MIN

Summary

韩国总统李在明8月15日在纪念朝鲜半岛摆脱日本殖民统治81周年的活动上表示，韩国与朝鲜以及直接相关各方应展开对话，正式结束朝鲜战争，并把目前不稳定的停战状态转化为和平机制。他在讲话中提出，双方应彼此尊重，避免不必要的对抗，放下相互威胁的意图，朝和平共处与共同发展方向前进；他还说，若能启动这类讨论，也可能进一步商议如何阻止朝鲜核能力继续推进。

Key Points

李在明于8月15日星期六在首尔出席光复节纪念活动时提出上述主张，场合是朝鲜半岛脱离日本1910年至1945年殖民统治81周年纪念仪式。
朝鲜战争于1950年至1953年间进行，最终仅以停战协定结束，并未签署正式和平条约，因此韩朝双方至今在技术上仍处于战争状态。
李在明在讲话中呼吁由直接相关各方展开正式讨论，把长期延续的战争状态画上句号，并把现有停战安排转变为和平机制。
他同时强调，韩朝应相互尊重，避免无谓对抗，追求和平共处与共同成长，而不是继续以威胁方式处理彼此关系。
与前任较为强硬的对朝路线相比，李在明自2025年6月上台后已调整政策，向已拥核的平壤提出不设前提的对话邀请。

Why It Matters

对中国内地和香港读者而言，朝鲜半岛若从停战框架走向和平谈判，将影响东北亚安全预期，而区域市场、航运与外交互动往往会随之调整。眼下更现实的问题，是平壤会否回应李在明的提议，还是继续把军事威慑、反对美韩军演以及深化与俄罗斯关系放在更优先位置。李在明此次发言的时机也受到外界关注。朝鲜本周已谴责即将举行的年度美韩联合军演，并警告将采取更强的威慑措施。与此同时，平壤近期也对日本逐步加强在太平洋地区的军事建设表示不满；在东京承诺以“紧迫感和危机感”提升防卫能力后，朝鲜在两周内两次发射导弹。这些背景说明，尽管首尔试图把半岛局势重新拉回对话轨道，但其面对的安全环境依然紧张。另一个关键背景，是朝鲜近年来对自身核地位的表述愈发强硬。自2019年朝鲜最高领导人金正恩与时任美国总统Donald Trump在河内举行的峰会因无核化范围与制裁解除问题破裂后，平壤多次宣称自己是“不可逆转”的核国家。这意味着，朝鲜对以全面弃核为目标的谈判意愿明显下降。在这种情况下，李在明政府的对朝政策也出现调整。报道称，韩国统一部长官今年7月曾表示，首尔已放弃把施压迫使朝鲜拆除核武作为优先方向，转而聚焦于阻止平壤核活动进一步扩张。李在明此次把“正式结束战争”的倡议与“讨论遏制朝鲜核能力发展”联系起来，正体现出这一政策重心变化。不过，首尔的多次示好至今尚未得到平壤回应。报道指出，朝鲜对李在明反复提出的对话邀请仍未作出答复，反而持续加强与俄罗斯的军事联系。在韩国试图以较低门槛重启接触的同时，朝鲜是否愿意重新回到谈判桌，仍是当前半岛局势的最大不确定因素。如果平壤继续坚持其“不可逆转”核国家定位，并对美韩军演和日本军力建设保持强烈反应，那么朝鲜半岛短期内要从停战状态真正迈向和平机制，仍将面临明显的政治与军事阻力。

李在明此次发言的时机也受到外界关注。朝鲜本周已谴责即将举行的年度美韩联合军演，并警告将采取更强的威慑措施。与此同时，平壤近期也对日本逐步加强在太平洋地区的军事建设表示不满；在东京承诺以“紧迫感和危机感”提升防卫能力后，朝鲜在两周内两次发射导弹。这些背景说明，尽管首尔试图把半岛局势重新拉回对话轨道，但其面对的安全环境依然紧张。另一个关键背景，是朝鲜近年来对自身核地位的表述愈发强硬。自2019年朝鲜最高领导人金正恩与时任美国总统Donald Trump在河内举行的峰会因无核化范围与制裁解除问题破裂后，平壤多次宣称自己是“不可逆转”的核国家。这意味着，朝鲜对以全面弃核为目标的谈判意愿明显下降。在这种情况下，李在明政府的对朝政策也出现调整。报道称，韩国统一部长官今年7月曾表示，首尔已放弃把施压迫使朝鲜拆除核武作为优先方向，转而聚焦于阻止平壤核活动进一步扩张。李在明此次把“正式结束战争”的倡议与“讨论遏制朝鲜核能力发展”联系起来，正体现出这一政策重心变化。不过，首尔的多次示好至今尚未得到平壤回应。报道指出，朝鲜对李在明反复提出的对话邀请仍未作出答复，反而持续加强与俄罗斯的军事联系。在韩国试图以较低门槛重启接触的同时，朝鲜是否愿意重新回到谈判桌，仍是当前半岛局势的最大不确定因素。如果平壤继续坚持其“不可逆转”核国家定位，并对美韩军演和日本军力建设保持强烈反应，那么朝鲜半岛短期内要从停战状态真正迈向和平机制，仍将面临明显的政治与军事阻力。