日本茨城县5.9级地震 东京5年来首度录得「5弱震」 民众深夜紧急疏散
SingTao · 1 SOURCESabout 2 hours ago2 MIN
Summary
日本当地时间1月23日凌晨约2时，茨城县南部发生5.9级地震，震源深度70公里，埼玉县、千叶县及东京都均录得5弱震度，东京23区更出现近5年来首次的5弱级别摇晃。地震发生后，日本社交平台上出现大量民众拍下的灾情影片，有人从睡梦中被摇醒，亦有民众以身体保护身旁婴儿。气象厅已发出警告，指出未来一周仍可能发生最大震度5弱左右的地震，尤其未来2至3天须提高警戒。
Key Points
- 地震于1月23日凌晨约2时（北京时时间1时左右）发生，震央位于茨城县南部，震源深度70公里，震级估计为5.9级
- 录得最大震度5弱的地区包括茨城县内8个市町、埼玉县4个市町、千叶县2个市，以及东京都足立区，共17个行政区
- 东京23区出现近5年以来首次的震度5弱，震动明显，多处传出人员受伤、水管破裂、停水及电梯受困等灾情
- 足立区消防局于凌晨3时30分接报有人被玻璃划伤，该区花畑、舍利及平野地区出现停水情况
- JR东日本水户营业总部表示正进行轨道及基建设施安全检查，县内部分路线23日首班车起可能出现停驶或延误
Why It Matters
今次地震是东京23区近5年来首次录得5弱震度，加上气象厅预料未来一周仍有同级别余震的可能，反映关东地区的地震风险持续存在。内地旅客若计划前往日本旅游，应密切关注当地地震资讯，并确保已购买合适的旅游保险，以应对可能的紧急情况。
今次地震是东京23区近5年来首次录得5弱震度，加上气象厅预料未来一周仍有同级别余震的可能，反映关东地区的地震风险持续存在。内地旅客若计划前往日本旅游，应密切关注当地地震资讯，并确保已购买合适的旅游保险，以应对可能的紧急情况。