Privacy Policy

Last updated: July 31, 2026

Privacy Policy (English)

1. Introduction

HKI ("we," "our," or "us") is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you use our mobile application and website.

2. Information We Collect

We may collect the following types of information:

  • Personal Information: Email address, name, and profile information when you create an account with Sign in with Apple or Google Sign-In. If you use Apple's "Hide My Email," we receive the relay address Apple generates for you instead of your real email address.
  • Purchase and Subscription Data: If you subscribe to HKI Premium, we receive your subscription status, the product purchased, and transaction records from Apple's App Store or Google Play. Payment is processed entirely by Apple or Google — we never see your payment card details.
  • AI Chat Content: The messages you send to the in-app AI assistant, together with the article context needed to answer them.
  • Usage Data: Information about how you interact with our app, including pages viewed, stories read or listened to, content preferences, and feature usage.
  • Device Information: Device type, operating system, unique device identifiers, and mobile network information. If you enable notifications, we also store your device's push notification token.
  • Location Data: Approximate location based on IP address (we do not collect precise GPS location)

3. How We Use Your Information

We use the collected information to:

  • Provide, maintain, and improve our services
  • Process your subscription and unlock Premium features
  • Generate answers to the questions you ask the AI assistant
  • Deliver the notifications you ask for
  • Personalize your experience and deliver relevant content
  • Communicate with you about updates, news, and features
  • Analyze usage patterns to enhance app functionality
  • Detect, prevent, and address technical issues and security threats

4. Information Sharing and Disclosure

We do not sell your personal information. We share information only with the service providers we rely on to operate HKI, or when the law requires it:

  • Supabase — hosting, database, and account authentication for our backend
  • RevenueCat — subscription management; receives your account identifier and purchase history so your Premium access works across devices
  • PostHog — product analytics; receives app usage events linked to your account identifier. You can opt out at any time (see Section 7).
  • OpenAI — processes your AI assistant messages to generate responses. Under our API agreement this content is not used to train OpenAI's models, and OpenAI may retain it for a limited period for abuse monitoring.
  • Tavily — when the AI assistant searches the web to answer you, it receives search queries derived from your question (never your name or account details)
  • Expo — delivers push notifications; receives your device's push token and the notification content
  • Apple and Google — sign-in and payment processing under their own privacy policies
  • Legal Requirements: When required by law or to protect our rights and safety
  • Business Transfers: In connection with a merger, acquisition, or sale of assets

These service providers may use your information only to deliver their services to us, under agreements that require them to protect it to a standard consistent with this policy. Apple and Google process sign-in and payments under their own privacy policies.

5. Data Security

We implement industry-standard security measures to protect your information. However, no method of transmission over the internet or electronic storage is 100% secure, and we cannot guarantee absolute security.

6. Data Retention

We keep personal information only as long as it is needed:

  • Account data (profile, bookmarks, saved items, chat history, push notification tokens) is retained while your account exists and deleted when you delete your account. Server-side chat and search logs are kept in de-identified form, permanently unlinked from your account. Residual copies may persist in backups for a limited period before being purged.
  • Subscription and transaction records are retained for as long as required for accounting, tax, and legal compliance.
  • Analytics events are retained only as long as needed for product analysis; opting out (Section 7) stops further collection.
  • Aggregated or de-identified data that can no longer identify you may be retained for analytics and service improvement.

7. Your Rights and Choices

You have the following rights regarding your personal information:

  • Access and update your account information at any time
  • Delete your account and associated data directly in the app: open the Account tab and choose "Delete account". Deleting your account does not cancel an active subscription — manage or cancel it in your device's App Store or Google Play subscription settings.
  • Opt out of analytics at any time with the toggle in the app's Account tab
  • Request access to or correction of your personal data by emailing privacy@air.city
  • Opt-out of promotional communications
  • Control cookie preferences through your browser settings

Providing personal data is voluntary. You can use HKI's free reading and listening features without an account; account features such as bookmarks, chat history, and Premium require the information described above, and we cannot provide them without it.

8. Children's Privacy

Our service is not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe we have collected information from a child under 13, please contact us.

9. International Data Transfers

Your information may be transferred to and processed in countries other than your country of residence. We ensure appropriate safeguards are in place to protect your information in accordance with this Privacy Policy.

10. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page and updating the "Last updated" date.

11. Contact Us

If you have questions about this Privacy Policy, please contact us at:

Aircity Operating System (HK) Limited
Email: privacy@air.city
Website: https://air.city

私隱政策(中文)

1. 引言

HKI(「我們」、「我們的」或「本公司」)致力於保護您的私隱。本私隱政策說明我們如何在您使用我們的流動應用程式和網站時收集、使用、披露和保護您的資料。

2. 我們收集的資料

我們可能會收集以下類型的資料:

  • 個人資料:當您透過「使用 Apple 登入」或 Google 登入建立帳戶時的電郵地址、姓名和個人檔案資料。如您使用 Apple 的「隱藏我的電郵」功能,我們收到的是 Apple 為您產生的轉發地址,而非您的真實電郵地址。
  • 購買及訂閱資料:如您訂閱 HKI Premium,我們會從 Apple App Store 或 Google Play 收到您的訂閱狀態、所購產品及交易紀錄。付款完全由 Apple 或 Google 處理 — 我們不會接觸您的付款卡資料。
  • AI 對話內容:您傳送給應用程式內 AI 助手的訊息,以及回答所需的報導內容。
  • 使用數據:有關您如何與我們的應用程式互動的資料,包括瀏覽的頁面、閱讀或收聽的報導、內容偏好和功能使用情況。
  • 裝置資料:裝置類型、作業系統、唯一裝置識別碼和流動網絡資料。如您啟用通知,我們亦會儲存您裝置的推送通知權杖。
  • 位置數據:基於IP地址的大約位置(我們不會收集精確的GPS位置)

3. 我們如何使用您的資料

我們使用收集的資料來:

  • 提供、維護和改進我們的服務
  • 處理您的訂閱並解鎖 Premium 功能
  • 回答您向 AI 助手提出的問題
  • 發送您要求接收的通知
  • 個人化您的體驗並提供相關內容
  • 與您溝通有關更新、新聞和功能的資訊
  • 分析使用模式以增強應用程式功能
  • 檢測、預防和解決技術問題和安全威脅

4. 資料共享和披露

我們不會出售您的個人資料。我們只會與營運 HKI 所依賴的服務提供者共享資料,或在法律要求時披露:

  • Supabase — 後端託管、資料庫及帳戶認證
  • RevenueCat — 訂閱管理;接收您的帳戶識別碼及購買紀錄,讓您的 Premium 權益可跨裝置使用
  • PostHog — 產品分析;接收與您帳戶識別碼關聯的應用程式使用事件。您可隨時選擇退出(見第 7 節)。
  • OpenAI — 處理您傳送給 AI 助手的訊息以產生回覆。根據我們的 API 協議,這些內容不會用於訓練 OpenAI 的模型;OpenAI 可能會在有限期間內保留有關內容作濫用監察之用。
  • Tavily — 當 AI 助手需要搜尋網絡以回答您的問題時,會收到由您的提問衍生的搜尋字詞(不會收到您的姓名或帳戶資料)
  • Expo — 負責發送推送通知;接收您裝置的推送權杖及通知內容
  • Apple 及 Google — 按其各自的私隱政策提供登入及付款處理
  • 法律要求:當法律要求或為保護我們的權利和安全時
  • 業務轉讓:與合併、收購或資產出售有關的情況

上述服務提供者只可根據與我們的協議使用您的資料以提供其服務,並須以符合本政策的標準保護您的資料。Apple 及 Google 則按其各自的私隱政策處理登入及付款。

5. 資料安全

我們實施業界標準的安全措施來保護您的資料。然而,沒有任何透過互聯網傳輸或電子儲存的方法是100%安全的,我們無法保證絕對安全。

6. 資料保留

我們只會在有需要的期間保留個人資料:

  • 帳戶資料(個人檔案、收藏、儲存項目、對話紀錄、推送通知權杖)在您的帳戶存續期間保留,並在您刪除帳戶時刪除。伺服器端的對話及搜尋紀錄會以去識別化形式保留,並永久與您的帳戶解除關聯。殘餘副本可能會在備份中保留一段有限時間後清除。
  • 訂閱及交易紀錄會按會計、稅務及法律合規要求保留所需年期。
  • 分析事件只會在產品分析所需期間保留;選擇退出(見第 7 節)後即停止收集。
  • 經匯總或去識別化的資料(已無法識別您的身份)可能會保留作分析及改善服務之用。

7. 您的權利和選擇

您對個人資料擁有以下權利:

  • 隨時存取和更新您的帳戶資料
  • 直接在應用程式內刪除您的帳戶及相關資料:開啟「帳戶」分頁並選擇「刪除帳戶」。刪除帳戶不會取消進行中的訂閱 — 請在裝置的 App Store 或 Google Play 訂閱設定中管理或取消。
  • 隨時透過應用程式「帳戶」分頁內的開關選擇退出分析
  • 透過電郵 privacy@air.city 要求查閱或改正您的個人資料
  • 選擇退出促銷通訊
  • 透過瀏覽器設定控制Cookie偏好

提供個人資料屬自願性質。您無需帳戶即可使用 HKI 的免費閱讀及收聽功能;收藏、對話紀錄及 Premium 等帳戶功能則需要上述資料,否則我們無法提供。

8. 兒童私隱

我們的服務不針對13歲以下的兒童。我們不會故意收集13歲以下兒童的個人資料。如果您認為我們收集了13歲以下兒童的資料,請聯絡我們。

9. 國際數據傳輸

您的資料可能會被傳輸到您居住國家以外的國家進行處理。我們確保採取適當的保護措施,按照本私隱政策保護您的資料。

10. 本私隱政策的變更

我們可能會不時更新本私隱政策。我們會透過在此頁面發佈新的私隱政策並更新「最後更新」日期來通知您任何變更。

11. 聯絡我們

如果您對本私隱政策有任何疑問,請聯絡我們:

Aircity Operating System (HK) Limited
電郵:privacy@air.city
網站:https://air.city

© 2026 Aircity Operating System (HK) Limited. All rights reserved.