entertainment · SingTao

张继聪改编虐心获奖剧探讨生死 《心涡》直视丧子之痛与夫妻关系裂痕

about 3 hours ago5 MIN
张继聪改编虐心获奖剧探讨生死 《心涡》直视丧子之痛与夫妻关系裂痕

Summary

去年大量影视明星、人气偶像、网络红人涌现剧场,每个月都有剧作上演,今年亦然。张继聪今年担任古天乐新成立公司「天下一幕」的运营总监,继喜剧《大龙凤》后,随即推出改编自美国普利策戏剧奖获奖作品《Rabbit Hole》的《心涡》,由张铭耀执导,张继聪与韦罗莎饰演夫妻,经历丧子之痛 。该剧周日(2026年11月8日)上演,探讨个人身份、夫妻与子女关系、丧亲之痛等沉重议题 。演员日前分享对生死、家庭关系的看法,令剧中情感更添真实重量。

Key Points

  • 张继聪今年担任古天乐新成立公司「天下一幕」的运营总监,统筹舞台剧制作,《心涡》由他主演兼担任监制
  • 《心涡》改编同名剧作《Rabbit Hole》,该剧曾获美国百老汇最高荣誉普利策戏剧奖,原著作家为David Lindsay-Abaire
  • 演员阵容包括张继聪、韦罗莎、余安安、谭旻萱、罗文泽等,张继聪与韦罗莎饰演经历丧子之痛的夫妻
  • 导演张耀铭称赞剧本对白精炼而日常,透露剧中丈夫对妻子说:「为何我总觉得你在生我的气?你不满意我哀悼的方式吗?」
  • 张继聪忆述观看电影《原罪犯》片末父亲为保护女儿不惜剪断舌头的一幕,起初难以理解,直至亲手为刚出生的儿子剪脐带,才突然明白那种不惜一切的父爱

Why It Matters

《心涡》以普利策奖剧作为蓝本,透过香港演员的演绎,将失子之痛与家庭情感的挣扎呈现在观众眼前 。张继聪表示,该剧动人之处不在于教人忘记伤痛,而是在任何一段亲密关系里:在乎是真实的,误解也是真实的;同样是思念,表达方式不同,夫妻由队友变敌人,即使彼此的哀伤不同步,角色之间仍有机会找到重新靠近、出发的可能 。这个信息对香港观众而言尤为重要,在这个节奏急促的城市,家庭关系往往被忽略,而该剧提供了一个反思的窗口。 香港舞台剧界竞争激烈,去到优胜劣汰境地,喜剧类演出卖票较易,偏偏张继聪选择迎难而上 。他认为比起复制成功,他最想拓展观众对制作团队的想象:「第一出是喜剧,第二、三出也是的话,观众便会习惯,觉得看我们的制作只有笑。对团队未来发展反而更难。」 他眼中的娱乐不只一种模样,喜剧令人放松,正剧也可以令人投入、获得满足,「笑声、眼泪并不互相排斥」。 韦罗莎曾在电影《破·地狱》饰演丧子之母,这次走进《心涡》,她表示两者的痛点无分别,而是两个妈妈面对同一件事时,处理方法不同、性格不同 。《破·地狱》的母亲,外界看来有点失常,内心却有坚定信念,支撑她继续等待;《心涡》的母亲处于混沌中,未能接受,找不到处理失落的方法 。她理解是,一个人承受了如此深刻的痛,究竟还有多少能力照顾自己?又有多少余力顾及别人? 夫妻矛盾由此浮现,有人要留住逝者的物件,有人想把东西收起来,「睹物思人」成了双面刃 。 谈到丈夫的心情,张继聪说:「夫妻本来应该站在同一战线,面对同一件事,日子一久,我要面对的却是你。两个人变成敌人,不再是队友。」 角色对妻子是有种直接的愤怒。丈夫认为自己该是家中最坚强的人,要重整散落的生活,带领大家走下去。然而,当妻子无法按他的节奏前进,他便感努力徒然 。他欣赏剧本带出的希望信息,不是一场争吵过后便万事圆满的简单答案 。 张铭耀与韦罗莎结婚多年,问到与太太合作,他说:「我对其他演员可以慢慢铺陈、客气说明,换成最熟悉的人,同样的话语方式未必奏效,太直接容易有火吵架,忽然太客气,又显得奇怪……」 张继聪笑言:「见两人讨论得面红耳赤时,我当然不插嘴啦!Rose应该多收一份酬劳。我收工便放下剧本,她回到家,可能被导演丈夫问起关于剧本的一切,根本没法收工!」 张继聪、张铭耀身为人夫,对剧中关系转变尤其共鸣。张继聪表示:「其实女人很多时候只是要你倾听,不是要你提供意见。」 张铭耀则说:「为什么吵架会一发不可收拾?就是因为对事不对人,只针对人。要看清问题,需要冷静、对话,把注意力从对方身上抽回来,看看自己正在做什么。」 这些真挚的分享,印证了该剧对家庭关系的深刻洞察。 张继聪毫不犹豫地认同作为父母「长忧九十九」,他认为保护孩子是本能 。张铭耀形容女儿就像自己的心脏,在身体以外跳动,「想为她做任何事,又知道不能」。这种为人父母的深层感悟,正是《心涡》能够打动观众的原因。 舞台剧与电影不同,电影上映下画后会出碟,观众也可以上串流重温。在外国,舞台剧、音乐剧演毕都可以线上观看收费,偏偏香港舞台剧就无这项弹性服务 。张继聪自然有想到这问题,「但这样做的话,我们就要再请另一导演、摄影师等,在不同角度拍摄,之后做剪辑等后期制作,全都是成本。」 他续说:「老板都想我们慢慢来。」 这反映了香港舞台剧在商业模式上的局限与可能性。
《心涡》以普利策奖剧作为蓝本,透过香港演员的演绎,将失子之痛与家庭情感的挣扎呈现在观众眼前 。张继聪表示,该剧动人之处不在于教人忘记伤痛,而是在任何一段亲密关系里:在乎是真实的,误解也是真实的;同样是思念,表达方式不同,夫妻由队友变敌人,即使彼此的哀伤不同步,角色之间仍有机会找到重新靠近、出发的可能 。这个信息对香港观众而言尤为重要,在这个节奏急促的城市,家庭关系往往被忽略,而该剧提供了一个反思的窗口。 香港舞台剧界竞争激烈,去到优胜劣汰境地,喜剧类演出卖票较易,偏偏张继聪选择迎难而上 。他认为比起复制成功,他最想拓展观众对制作团队的想象:「第一出是喜剧,第二、三出也是的话,观众便会习惯,觉得看我们的制作只有笑。对团队未来发展反而更难。」 他眼中的娱乐不只一种模样,喜剧令人放松,正剧也可以令人投入、获得满足,「笑声、眼泪并不互相排斥」。 韦罗莎曾在电影《破·地狱》饰演丧子之母,这次走进《心涡》,她表示两者的痛点无分别,而是两个妈妈面对同一件事时,处理方法不同、性格不同 。《破·地狱》的母亲,外界看来有点失常,内心却有坚定信念,支撑她继续等待;《心涡》的母亲处于混沌中,未能接受,找不到处理失落的方法 。她理解是,一个人承受了如此深刻的痛,究竟还有多少能力照顾自己?又有多少余力顾及别人? 夫妻矛盾由此浮现,有人要留住逝者的物件,有人想把东西收起来,「睹物思人」成了双面刃 。 谈到丈夫的心情,张继聪说:「夫妻本来应该站在同一战线,面对同一件事,日子一久,我要面对的却是你。两个人变成敌人,不再是队友。」 角色对妻子是有种直接的愤怒。丈夫认为自己该是家中最坚强的人,要重整散落的生活,带领大家走下去。然而,当妻子无法按他的节奏前进,他便感努力徒然 。他欣赏剧本带出的希望信息,不是一场争吵过后便万事圆满的简单答案 。 张铭耀与韦罗莎结婚多年,问到与太太合作,他说:「我对其他演员可以慢慢铺陈、客气说明,换成最熟悉的人,同样的话语方式未必奏效,太直接容易有火吵架,忽然太客气,又显得奇怪……」 张继聪笑言:「见两人讨论得面红耳赤时,我当然不插嘴啦!Rose应该多收一份酬劳。我收工便放下剧本,她回到家,可能被导演丈夫问起关于剧本的一切,根本没法收工!」 张继聪、张铭耀身为人夫,对剧中关系转变尤其共鸣。张继聪表示:「其实女人很多时候只是要你倾听,不是要你提供意见。」 张铭耀则说:「为什么吵架会一发不可收拾?就是因为对事不对人,只针对人。要看清问题,需要冷静、对话,把注意力从对方身上抽回来,看看自己正在做什么。」 这些真挚的分享,印证了该剧对家庭关系的深刻洞察。 张继聪毫不犹豫地认同作为父母「长忧九十九」,他认为保护孩子是本能 。张铭耀形容女儿就像自己的心脏,在身体以外跳动,「想为她做任何事,又知道不能」。这种为人父母的深层感悟,正是《心涡》能够打动观众的原因。 舞台剧与电影不同,电影上映下画后会出碟,观众也可以上串流重温。在外国,舞台剧、音乐剧演毕都可以线上观看收费,偏偏香港舞台剧就无这项弹性服务 。张继聪自然有想到这问题,「但这样做的话,我们就要再请另一导演、摄影师等,在不同角度拍摄,之后做剪辑等后期制作,全都是成本。」 他续说:「老板都想我们慢慢来。」 这反映了香港舞台剧在商业模式上的局限与可能性。

READ IT IN THE APP

Download on the App Store