911襲擊25周年 特朗普被指打瞌睡白宮否認
HK01 · 2 SOURCES1 day ago5 MIN
Summary
美國總統特朗普於9月11日在五角大樓出席911事件25周年紀念儀式期間，被鏡頭多次拍到閉上雙眼、低頭，神情顯得疲憊，因而被外界質疑在追思會上「打瞌睡」。 白宮在翌日發聲明否認，指特朗普當時正專注聆聽，並以肅穆態度緬懷在事件中喪生的死者及參與救援的人員。 這場紀念活動除了再度聚焦特朗普的言行，也令911事件25周年的公共討論，延伸至美國過去25年反恐戰爭的政治、軍事與人道代價。
Key Points
- 特朗普現年80歲，於周五9月11日出席五角大樓紀念儀式時，多次被拍到閉目、微張嘴巴及頭部向前下跌。
- 白宮翌日否認特朗普睡着，稱他當時正神情肅穆地專注聆聽，緬懷遇難者與英勇救援人員。
- 今年911紀念活動分別在華盛頓五角大廈及紐約世貿中心遺址舉行，特朗普只出席五角大樓場次並發表講話。
- 副總統萬斯，以及包括拜登在內的4名前總統，則出席紐約世貿中心遺址的紀念活動。
- 五角大樓現場當時正逐一宣讀184名罹難者姓名，每次宣讀之間都會響起悼念鐘聲。
- 特朗普在儀式上的畫面之所以引起爭議，與現場氣氛莊嚴肅穆有關。據報道，當時除了宣讀死者名單外，國防部長赫格塞斯發表講話期間，特朗普亦被發現數次閉上眼睛，頭部向前下垂，畫面與打瞌睡狀態相似。 白宮其後強烈反駁相關說法，形容任何聲稱總統當時在睡覺的講法都是造謠，並補充特朗普當日凌晨2時30分才由達拉斯返回白宮，結束其共和黨全國代表大會行程，而儀式結束後又隨即飛往愛爾蘭。
- 特朗普在致詞時則把焦點放回911事件本身。他表示，美國人在當天看見了國家真正的精神，「那天我們都是紐約客」，並稱今天再次立下25年前首次以死者之名宣誓的神聖誓言，「我們永遠不會忘記」，又說「我們別無選擇，只有勝利」。 911事件發生於2001年9月11日，恐怖分子騎劫4架民航客機，對美國境內目標發動自殺式襲擊，其中兩架撞向世貿中心雙子塔，一架撞向位於維珍尼亞州阿靈頓縣的五角大樓一角，另一架墜落在賓夕法尼亞州鄉野，造成約3000人死亡。
- 不過，25周年紀念並不只停留在悼念層面。HK01同日刊登李頴彰的評論文章，主張文明社會在悼念遇難者之餘，更應反思國家在遭受攻擊後的自衛權，是否被無限延伸為跨越世代的軍事工程。 文章指出，美國在911後以全球反恐為政策主軸，先後在阿富汗、伊拉克等地發動或介入戰爭，並在敘利亞、也門、巴基斯坦等地長期運用無人機打擊、特種作戰、情報合作、經濟制裁及海外基地部署等手段，逐步建立覆蓋全球的反恐安全體系。
- 李頴彰引述布朗大學沃森國際與公共事務研究所「戰爭代價」項目估算，自2001年以來，美國後911戰爭在伊拉克、阿富汗、敘利亞、也門、巴基斯坦等主要戰區，已造成逾94萬人直接死於戰爭暴力；若連同疾病、飢荒、醫療體系崩潰、基礎設施毀壞及大規模流離失所等連鎖後果計算，總死亡人數至少達450萬至470萬，且仍在增加。 文章又指，相關戰爭在首20年間已耗費美國約8萬億美元。
- 文章進一步以阿富汗與伊拉克作為例子，質疑美國後911戰略的成效。阿富汗方面，美國以推翻塔利班政權為起點，投入巨額軍費、扶植中央政府、訓練安全部隊、重塑政治制度，但最終於2021年倉促撤軍，塔利班旋即重掌政權。 伊拉克方面，文章指以大規模殺傷性武器為依據發動的入侵，事後被證明缺乏充分事實基礎，卻深刻改變當地政治與社會秩序，並為宗派衝突升溫、極端組織崛起及地區權力失衡創造條件。
- 李頴彰亦把視線拉回美國國內，指出海外軍事投射與本土民生壓力之間的落差。文章引述美國疾病管制與預防中心數據，稱2022年全美超過48,000人死於槍枝相關傷害，平均每日約132人；又引述Kaiser Family Foundation於2024年的分析，指18至35歲女性中，近期生育者有14.3%背負超過250美元醫療債務。 在這個脈絡下，911事件25周年不僅是對死難者的追思，也成為重新審視美國如何定義安全、如何分配國家資源，以及如何面對戰爭後果的一個節點。
Why It Matters
對香港讀者而言，這宗事件一方面顯示美國總統在高度象徵性的國家儀式上，任何細微肢體動作都可能迅速演變成政治爭議與輿論攻防。 另一方面，911事件25周年所帶出的反思，涉及美國對外用兵、財政優先次序及國際秩序觀，這些議題持續影響全球地緣政治與市場風險，亞洲與香港同樣難以置身事外。