world · SingTao

特朗普稱謀求對伊永久協議 淡化政權更迭

about 3 hours ago2 MIN
特朗普稱謀求對伊永久協議 淡化政權更迭

Summary

美國總統特朗普表示,將尋求與伊朗達成一項具永久效力的協議,目標是令協議即使在美國日後政府更替後,仍然繼續有效,不會被新一任總統推翻。 他在霍士新聞於周五(11月21日)播出的訪問中說,希望自己達成的安排在4年、15年甚至20年後仍然站得住腳,即使屆時美國出現一位他口中的「不稱職」或「無能」總統,協議也不應被改寫。 特朗普重申,不會容許伊朗擁有核武器,亦不接受美方對已達成的協議出爾反爾。 至於伊朗政局,他一方面表示自己沒有考慮政權更迭,並稱「我從來不太在乎政權」;另一方面,亦有報道引述他提到伊朗現時面對第三批領導層,並形容那是伊朗最終的政權更迭。

Key Points

  • 特朗普表明,美國接下來尋求的不是短期安排,而是與伊朗達成可長期維持、跨越政府換屆的永久協議。
  • 相關說法來自霍士新聞在周五(11月21日)播出的訪問,兩家傳媒均指出他是在該次受訪時作出表態。
  • 他以4年、15年及20年作例子,強調即使未來白宮換人,協議也不應因總統更替而被推翻。
  • 特朗普把防止伊朗擁有核武列為核心目標,並稱美國不應在協議達成後再出爾反爾。
  • 對於伊朗領導層與政權更迭問題,特朗普一方面稱自己不太在乎政權,另一報道則引述他指伊朗正面對第三批領導層。

Why It Matters

對香港讀者而言,這番表態的關鍵不只在於特朗普個人立場,而在於美伊之間能否建立一套不受美國選舉周期左右的長期安排。 若協議真能如他所說具永久性,外界對華府日後政策反覆的憂慮或會減少;但他對伊朗領導層的不同表述,也顯示相關議題的政治訊息仍然帶有變數。

READ IT IN THE APP

Download on the App Store