李家超沉痛哀悼董建华逝世 称贡献永存人心
AM730 · 9 SOURCESabout 3 hours ago5 MIN

Summary
香港特区首任行政长官、前全国政协副主席董建华逝世后,特首李家超表示沉痛哀悼,并代表香港特区向其家人致以深切慰问。 李家超表示,董建华一生以“报效国家,服务香港”为己任,毕生为香港所作的巨大贡献将永存心中,并高度评价他在香港回归、贯彻落实“一国两制”和《基本法》、以及带领香港应对重大挑战方面的作用。
Key Points
- 新华社9月9日上午报道,董建华因病于9月8日21时57分在香港逝世,享年89岁,并称其为“一国两制”杰出贡献者。
- 李家超表示,董建华在任7年多期间,带领香港抵御亚洲金融风暴冲击,推动经济复苏,并建立机制促进香港与内地经贸联系。
- 李家超指出,董建华2005年离任特首后,出任第十至十三届全国政协副主席至2023年,继续在国家层面建言献策。
- 梁振英、曾荫权、唐英年、谭耀宗及林郑月娥等人先后悼念,提到他重视房屋、教育、安老及社会深层次问题。
- 报道显示董建华近年健康转差,2021年曾在北京跌倒,同年9月因心脏问题接受手术,其后长期休养。
Why It Matters
这轮官方与政界悼念,集中回顾董建华作为香港回归后首任特首的历史位置,也让外界再次聚焦特区成立初期的施政路线与政治环境。 对香港读者而言,相关评价不仅是对个人功过的总结,也会带动社会重新审视其任内房屋、教育、安老及港与内地经贸融合等政策遗产。
李家超在声明中表示,董建华在其卓越领导下,为香港顺利回归祖国、贯彻落实“一国两制”方针和《基本法》作出卓越贡献。 他又说,董建华在任7年多期间,带领香港成功抵御亚洲金融风暴冲击,并与港人一同面对各方面挑战,使香港经济强劲复苏,社会保持繁荣稳定。 李家超特别提到,董建华以前瞻视野建立机制,促进香港与内地经贸联系与协同发展,为香港长远竞争力奠定重要基础。
资料显示,董建华于1997年出任香港特区首任行政长官,任职至2005年3月;其后于2005年至2023年担任第十至十三届全国政协副主席,并于2006年获颁大紫荆勋章。 李家超表示,董建华离任特首后,继续在国家层面建言献策,为香港繁荣安定和持续发展作出贡献,同时积极组织民间力量,推动香港与国际社会深度交流,提升香港在国际舞台上的角色和影响力。
各界悼念中,不少人从不同角度回顾董建华的施政风格与个人特质。梁振英表示,董建华宅心仁厚、以理服人,是“我辈典范”,并指他在特区成立初期落实“一国两制”、“港人治港”、高度自治,同时谋划香港长远发展及解决深层次民生问题。 曾荫权则表示,董建华成功领导香港实现平稳过渡,在亚洲金融风暴、非典型肺炎(SARS)及经济萎缩等罕见挑战下,仍以毅力带领政府重回发展正轨,并特别提到他在专上教育及推动CEPA方面的贡献。
唐英年表示,董建华是杰出领袖,对香港安定繁荣贡献巨大,并提到回归后香港曾受科网股泡沫爆破及沙士疫情影响,特区政府首次面对庞大财政赤字,但最终恢复发展动力。 唐英年还认为,董建华协助香港由回归前的“文化沙漠”发展为“文化中心”,并以2006年国际电信联盟首次选择在香港举行国际会议为例,形容其具备高瞻远瞩的眼光。
谭耀宗表示,自己与董建华相识多年,尤其在香港回归时期一起工作,形容对方对香港尽心尽力,为人慈祥、和蔼可亲,而且重视民生,包括教育、福利、房屋及安老。 另一篇报道引述谭耀宗在电台节目中说,董建华很喜欢与人沟通,认为多交谈有助消除误解;他也曾根据谭耀宗建议,同意成立跨部门统筹的安老事务委员会。
林郑月娥在声明中表示,董建华以深厚爱国情怀、丰富国际经验和谦逊治理态度,带领香港开启“一国两制”的新里程,并指他能够洞悉香港社会深层次问题,为房屋、教育和安老工作订定长远发展计划。 她还提到,自己在董建华任内担任社会福利署署长,深切体会他对长者的关爱,并形容他是“十分慈祥的长者”。
至于董建华晚年的健康情况,报道显示他近年已深居简出。 有报道指,他在2021年3月以84岁高龄赴北京出席全国两会时曾不慎跌倒;同年9月因心脏问题到玛丽医院接受手术,其后进入长时间康复休养,鲜少再公开露面。 另有报道称,他最后一次公开现身是在2021年7月,其后连续多年缺席七一回归升旗礼及酒会。 谭耀宗也表示,大约两年前最后一次见到董建华时,已感觉其健康转差,但仍心系香港。
李家超在声明中表示,董建华在其卓越领导下,为香港顺利回归祖国、贯彻落实“一国两制”方针和《基本法》作出卓越贡献。 他又说,董建华在任7年多期间,带领香港成功抵御亚洲金融风暴冲击,并与港人一同面对各方面挑战,使香港经济强劲复苏,社会保持繁荣稳定。 李家超特别提到,董建华以前瞻视野建立机制,促进香港与内地经贸联系与协同发展,为香港长远竞争力奠定重要基础。
资料显示,董建华于1997年出任香港特区首任行政长官,任职至2005年3月;其后于2005年至2023年担任第十至十三届全国政协副主席,并于2006年获颁大紫荆勋章。 李家超表示,董建华离任特首后,继续在国家层面建言献策,为香港繁荣安定和持续发展作出贡献,同时积极组织民间力量,推动香港与国际社会深度交流,提升香港在国际舞台上的角色和影响力。
各界悼念中,不少人从不同角度回顾董建华的施政风格与个人特质。梁振英表示,董建华宅心仁厚、以理服人,是“我辈典范”,并指他在特区成立初期落实“一国两制”、“港人治港”、高度自治,同时谋划香港长远发展及解决深层次民生问题。 曾荫权则表示,董建华成功领导香港实现平稳过渡,在亚洲金融风暴、非典型肺炎(SARS)及经济萎缩等罕见挑战下,仍以毅力带领政府重回发展正轨,并特别提到他在专上教育及推动CEPA方面的贡献。
唐英年表示,董建华是杰出领袖,对香港安定繁荣贡献巨大,并提到回归后香港曾受科网股泡沫爆破及沙士疫情影响,特区政府首次面对庞大财政赤字,但最终恢复发展动力。 唐英年还认为,董建华协助香港由回归前的“文化沙漠”发展为“文化中心”,并以2006年国际电信联盟首次选择在香港举行国际会议为例,形容其具备高瞻远瞩的眼光。
谭耀宗表示,自己与董建华相识多年,尤其在香港回归时期一起工作,形容对方对香港尽心尽力,为人慈祥、和蔼可亲,而且重视民生,包括教育、福利、房屋及安老。 另一篇报道引述谭耀宗在电台节目中说,董建华很喜欢与人沟通,认为多交谈有助消除误解;他也曾根据谭耀宗建议,同意成立跨部门统筹的安老事务委员会。
林郑月娥在声明中表示,董建华以深厚爱国情怀、丰富国际经验和谦逊治理态度,带领香港开启“一国两制”的新里程,并指他能够洞悉香港社会深层次问题,为房屋、教育和安老工作订定长远发展计划。 她还提到,自己在董建华任内担任社会福利署署长,深切体会他对长者的关爱,并形容他是“十分慈祥的长者”。
至于董建华晚年的健康情况,报道显示他近年已深居简出。 有报道指,他在2021年3月以84岁高龄赴北京出席全国两会时曾不慎跌倒;同年9月因心脏问题到玛丽医院接受手术,其后进入长时间康复休养,鲜少再公开露面。 另有报道称,他最后一次公开现身是在2021年7月,其后连续多年缺席七一回归升旗礼及酒会。 谭耀宗也表示,大约两年前最后一次见到董建华时,已感觉其健康转差,但仍心系香港。