lifestyle · SingTao

屏山懷舊茶樓翻新重生 晚市駐唱吸街坊

about 2 hours ago4 MIN
屏山懷舊茶樓翻新重生 晚市駐唱吸街坊

Summary

位於元朗屏山的唐人居茶樓,近年由夫妻檔阿達與Maggie接手經營後,重新定位為主打懷舊香港味道與茶樓氣氛的食肆,由早茶做到晚市,吸引不少元朗街坊專程到訪 。兩人接手後不單保留舊舖原有士多外貌與招牌,亦在裝修上加入舊式酒樓常見的龍鳳禮堂、綠色通花鐵窗及大紅燈籠等元素,希望把上世紀七八十年代香港飲食業黃金年代的感覺重現出來 。餐牌方面,除了保留早上市場的點心茶市,亦加入港式茶記、燒味、潮式滷水、大排檔鑊氣小炒及晚市粵式小菜,令這間原本多年只營業至下午3時的老店,變成全日不同時段都有賣點的社區食堂 。晚飯時段更設現場伴奏及駐唱,客人可點唱甚至獻唱,令食肆不只賣食物,也賣氣氛與人情味

Key Points

  • 唐人居前身是有逾40年歷史的華興士多,當年由元朗唐人新村村長經營,除售賣食品雜貨,亦供應簡單餐飲,其後轉手並改名為唐人居
  • 阿達在香港土生土長,本身從事燒味與凍肉批發,雖明知本地飲食業近年經營困難,仍一直希望開設一間屬於自己的港式餐廳,兩年前終於有機會接手唐人居
  • 夫妻二人親自策劃整個改造工程,為延續茶樓懷舊格調,刻意保留士多原貌及舊招牌,再加入古色古香的茶樓裝飾,營造濃厚老香港氛圍
  • 開業初期,街坊未必即時習慣由只做日市變成兼做晚市,晚飯時段生意一度慘淡,收支難以平衡,但阿達仍向員工承諾準時支薪,強調把同事當家人看待
  • 阿達表示,接手後大半年終於轉虧為盈,關鍵在於對食物品質的堅持;他每日親自到街市選購新鮮豬膶、蠔仔、雞肉、蔬果及海產,講求少而精,不囤積過夜

Why It Matters

對香港讀者而言,這宗個案反映地區食肆正以「懷舊場景加地道出品」的方式,嘗試把傳統港式飲食文化重新包裝,吸引熟客與新客回流 。在不少港人北上消費的背景下,像唐人居這類社區餐廳若能以手工、即製與現場氣氛建立差異,便有機會守住本地餐飲特色與街坊消費習慣 。 唐人居的餐牌翻新,是這次轉型最核心的一步。店方保留茶樓朝早點心茶市,讓熟客仍可一早來歎茶,同時加入代表本土飲食文化的多個板塊,包括港式茶記常見餐點、燒味、潮式滷水、大排檔風味小炒,以及晚市粵式小菜,令不同年齡層和不同用餐時段的客人都能找到合口味的選擇 。這種由單一早市延伸至全日經營的模式,也改變了舊舖幾十年來只做到下午3時的傳統做法 。 食物方面,阿達最強調的是「即製」與「新鮮」。他指出,廚房不賣預製食物,大廚接單後才開始烹調;就連早市點心,亦由經驗老到的師傅每日清晨手工製作 。因此,店內能供應坊間較少見的限量點心,例如大包、鵪鶉蛋燒賣及蓮蓉包,吸引不少識食之人一早到訪,邊飲茶邊品嘗新鮮熱辣的古早味 。這種做法雖然增加人手與時間成本,但亦成為店方與一般連鎖快餐或預製食品餐廳之間的重要分野 。 燒味則是另一項招牌。阿達曾專營燒味批發,熟悉港式燒味對選材、調味與火候的要求。他表示,店方選用新鮮土豬脢頭肉,醃味後交由燒味師傅以炭火燒製,做到外層焦香、肉質嫩滑 。由於供貨有限,每日大約只有10份,店方亦建議客人提早預訂,以免撲空 。這種限量供應,一方面反映食材與製作工序講究,另一方面亦令部分菜式更具吸引力 。 除了食物,唐人居另一個受街坊歡迎之處,是其親切而帶懷舊感的用餐氣氛。店內保留老舖痕跡,再配合茶樓式裝潢,容易成為打卡位;而晚市加入現場伴奏及駐唱後,更令聚餐體驗由單純食飯延伸至社交與娛樂 。客人不但可聽歌,亦可點唱甚至親自獻唱,這種互動形式在社區食肆中並不常見,亦有助建立熟客群與街坊凝聚力 。 阿達認為,雖然近年不少港人選擇北上消費,但港式美食仍有自身優勢,只要用心做好出品,仍然會得到捧場客支持 。從唐人居的經營方向可見,老店翻新未必只是裝修更新,更重要是如何在保留本地飲食精髓之餘,重新回應今日顧客對品質、氣氛與多元選擇的要求
唐人居的餐牌翻新,是這次轉型最核心的一步。店方保留茶樓朝早點心茶市,讓熟客仍可一早來歎茶,同時加入代表本土飲食文化的多個板塊,包括港式茶記常見餐點、燒味、潮式滷水、大排檔風味小炒,以及晚市粵式小菜,令不同年齡層和不同用餐時段的客人都能找到合口味的選擇 。這種由單一早市延伸至全日經營的模式,也改變了舊舖幾十年來只做到下午3時的傳統做法 。 食物方面,阿達最強調的是「即製」與「新鮮」。他指出,廚房不賣預製食物,大廚接單後才開始烹調;就連早市點心,亦由經驗老到的師傅每日清晨手工製作 。因此,店內能供應坊間較少見的限量點心,例如大包、鵪鶉蛋燒賣及蓮蓉包,吸引不少識食之人一早到訪,邊飲茶邊品嘗新鮮熱辣的古早味 。這種做法雖然增加人手與時間成本,但亦成為店方與一般連鎖快餐或預製食品餐廳之間的重要分野 。 燒味則是另一項招牌。阿達曾專營燒味批發,熟悉港式燒味對選材、調味與火候的要求。他表示,店方選用新鮮土豬脢頭肉,醃味後交由燒味師傅以炭火燒製,做到外層焦香、肉質嫩滑 。由於供貨有限,每日大約只有10份,店方亦建議客人提早預訂,以免撲空 。這種限量供應,一方面反映食材與製作工序講究,另一方面亦令部分菜式更具吸引力 。 除了食物,唐人居另一個受街坊歡迎之處,是其親切而帶懷舊感的用餐氣氛。店內保留老舖痕跡,再配合茶樓式裝潢,容易成為打卡位;而晚市加入現場伴奏及駐唱後,更令聚餐體驗由單純食飯延伸至社交與娛樂 。客人不但可聽歌,亦可點唱甚至親自獻唱,這種互動形式在社區食肆中並不常見,亦有助建立熟客群與街坊凝聚力 。 阿達認為,雖然近年不少港人選擇北上消費,但港式美食仍有自身優勢,只要用心做好出品,仍然會得到捧場客支持 。從唐人居的經營方向可見,老店翻新未必只是裝修更新,更重要是如何在保留本地飲食精髓之餘,重新回應今日顧客對品質、氣氛與多元選擇的要求