港大辦「嘉業片羽」展 呈現明清藏書流轉
On.cc · 2 SOURCESabout 3 hours ago4 MIN
Summary
香港大學馮平山圖書館由10月6日至11月29日舉辦「嘉業片羽—明清藏書家舊藏擷英」展覽，從館藏嘉業堂善本中選取代表性古籍，藉此呈現明清五百年間藏書家遞藏、學術流變與版本傳承的脈絡。 港大表示，展覽除展示珍本本身，亦結合檔案調查與目錄學研究，追索這批善本於上世紀50年代入藏港大的經過，並加入二戰期間嘉業堂藏書輾轉來港避難的歷史。 策展與修復團隊亦希望把平日收藏於書庫的古籍帶到公眾眼前，同時講述收藏、保存、研究與傳承背後的工作。 配合展期，港大將舉辦國際研討會、特邀專家論壇及古籍裝幀工作坊，擴闊公眾對古籍文化與修復專業的認識。
Key Points
- 港大指展覽以藏書家世代為序，分五個階段展示明清藏書源流，另特設「花果飄零」章節，聚焦嘉業堂藏書在戰亂中南來香港，以及其後港大購入相關善本的歷程。
- 策展人楊元錚表示，「嘉業片羽」取意自「吉光片羽」，意指從嘉業堂全盛時逾60萬卷藏書中，擷取最具代表性的精華展出，並以一家藏書樓串連數十位藏書家的遞藏歷史。
- 展覽首章「明人圭臬」由明代浙東天一閣、澹生堂收藏寫本起筆，再接明末錢謙益、毛晉舊藏元明刊本，以呈現由寫本時代轉向刻本時代的藏書範式變化。
- 其後章節包括「順康逸民」、「乾隆四庫」、「經師手澤」及「百川歸海」，分別涉及明清易代之際浙西藏書家、與《四庫全書》相關著作、乾嘉經學手稿，以及民國初年嘉業堂廣收各家舊藏的歷程。
- 港大同場展出與校史相關檔案，包括校長賴廉士致候任中文系教授林仰山的洽購書信，以及馮平山圖書館館長陳君葆於1952年3月28日抄錄、記載125部嘉業堂藏書及索價的書單。
Why It Matters
這次展覽對香港讀者而言，不只是一次古籍展出，更把港大校史、戰時文化遷徙與本地收藏史連結起來，補足香港藏書史研究中較少被公眾看見的一環。 另一方面，修復團隊披露本地古籍文獻修復人才不多，展覽連同工作坊與論壇，亦有助讓公眾理解文物保護並非把舊書「翻新」，而是在盡量保留歷史痕跡下延續其生命。
港大馮平山圖書館署理館長李俊祺指出，適逢圖書館即將踏入95周年，展出這批自上世紀50年代起保存於港大的珍貴善本，亦可回顧馮平山圖書館近一個世紀以來的歷程；馮平山之孫馮慶鏘伉儷亦有出席開幕禮，期望為後輩學人樹立守護與傳承的榜樣。 劉雨陽則補充，今次展覽沒有為展品配上過於詳盡的文字說明，目的是讓不同背景的觀眾可從各自角度理解展品，避免觀展視角被過度限制。
在修復層面，港大文獻保護與修復部主管劉雨陽表示，團隊早於兩年前已萌生辦展念頭，並曾與楊元錚前往浙江嘉業藏書樓原址考察，以尋找策展方向。 當主題確立後，修復團隊調閱約60種、接近200冊相關古籍，逐一進行狀況評估，再按主題、展櫃空間及文物狀態等因素，選出33種共42冊善本古籍作展出。 她又透露，整個籌備過程共有6名同事參與，展前6個月已開始密集準備，累計投入約800個工作小時。
劉雨陽強調，修復理念並非把每本古籍處理得像全新一樣，而是希望把古籍背後完整的歷史保留下來。 若部分書頁因破損而缺字，團隊只會按紙張顏色補回缺損位置，不會補寫文字，以免扭曲原意，並把缺失留待後來研究者辨識與理解。 她形容，時間與心理壓力是最大挑戰，因不少展品屬孤本獨品，修復前必須做大量研究，確保每一步處理都精準，避免對文物造成傷害。
港大亦透露，策展人透過檔案調查，發現港大11部嘉業堂舊藏古籍的木製函匣現存於浙江省圖書館，團隊正與對方接洽，希望取得相關圖像，讓公眾了解當年藏書裝具原貌；未來亦會考慮複製一至兩個最重要的函匣，為後續展覽增添更完整的展示脈絡。 公眾活動方面，港大將於11月舉辦國際研討會，匯聚逾110位來自內地、新加坡及德國等地的古籍研究學者；11月11日另設「嘉業片羽」展覽特邀專家論壇，市民須經港大網站報名並憑確認電郵進館。 此外，10月30日至31日將舉辦4場「古籍裝幀工作坊」，介紹唐宋以來中國古籍裝幀發展及線裝書結構，參加者可親手製作四眼線裝書。
港大馮平山圖書館署理館長李俊祺指出，適逢圖書館即將踏入95周年，展出這批自上世紀50年代起保存於港大的珍貴善本，亦可回顧馮平山圖書館近一個世紀以來的歷程；馮平山之孫馮慶鏘伉儷亦有出席開幕禮，期望為後輩學人樹立守護與傳承的榜樣。 劉雨陽則補充，今次展覽沒有為展品配上過於詳盡的文字說明，目的是讓不同背景的觀眾可從各自角度理解展品，避免觀展視角被過度限制。
在修復層面，港大文獻保護與修復部主管劉雨陽表示，團隊早於兩年前已萌生辦展念頭，並曾與楊元錚前往浙江嘉業藏書樓原址考察，以尋找策展方向。 當主題確立後，修復團隊調閱約60種、接近200冊相關古籍，逐一進行狀況評估，再按主題、展櫃空間及文物狀態等因素，選出33種共42冊善本古籍作展出。 她又透露，整個籌備過程共有6名同事參與，展前6個月已開始密集準備，累計投入約800個工作小時。
劉雨陽強調，修復理念並非把每本古籍處理得像全新一樣，而是希望把古籍背後完整的歷史保留下來。 若部分書頁因破損而缺字，團隊只會按紙張顏色補回缺損位置，不會補寫文字，以免扭曲原意，並把缺失留待後來研究者辨識與理解。 她形容，時間與心理壓力是最大挑戰，因不少展品屬孤本獨品，修復前必須做大量研究，確保每一步處理都精準，避免對文物造成傷害。
港大亦透露，策展人透過檔案調查，發現港大11部嘉業堂舊藏古籍的木製函匣現存於浙江省圖書館，團隊正與對方接洽，希望取得相關圖像，讓公眾了解當年藏書裝具原貌；未來亦會考慮複製一至兩個最重要的函匣，為後續展覽增添更完整的展示脈絡。 公眾活動方面，港大將於11月舉辦國際研討會，匯聚逾110位來自內地、新加坡及德國等地的古籍研究學者；11月11日另設「嘉業片羽」展覽特邀專家論壇，市民須經港大網站報名並憑確認電郵進館。 此外，10月30日至31日將舉辦4場「古籍裝幀工作坊」，介紹唐宋以來中國古籍裝幀發展及線裝書結構，參加者可親手製作四眼線裝書。