lifestyle · AM730

重慶雞煲由來|名字誤導? 兩個說法皆與重慶無關 當地人只推介「燒雞公」

about 3 hours ago2 MIN
重慶雞煲由來|名字誤導? 兩個說法皆與重慶無關 當地人只推介「燒雞公」

Summary

重慶雞煲又稱重慶雞公煲,近十多年在中國沿海地區大受歡迎,在粵港澳更是冬日暖胃首選。這道結合乾鍋與火鍋的美食,名字雖然帶着「重慶」二字,但大概率並非源自地處中國西南、擁有三千萬人口的重慶直轄市。目前流傳的兩個起源說法,均指向福建莆田人在上海於1990年代初發明這道菜,而重慶本地人更表明當地並無所謂的「雞煲」。

Key Points

  • 重慶雞煲結合乾鍋與火鍋的吃法:食客先品嚐香辣惹味的乾鍋雞塊,吃完大部分雞肉後可要求加入上湯,變身火鍋再涮煮蔬菜肉類
  • 第一個說法認為雞煲由上海一名福建莆田人張重慶所創,但各方至今未能找到此人,甚至沒有任何證據證明其存在,可信度較低
  • 第二個說法則指創始人是1990年代初闖蕩上海的莆田人吳金芳,他注意到上海食客吃麻辣燙時常念叨重慶,於是花費四個月研發出重慶雞煲
  • 重慶本地人告訴遊客,重慶沒有雞煲,只有一道江湖菜叫「燒雞公」,口味與沿海版本差別甚大,兩者並非同一回事
  • 中國以重慶雞煲、重慶雞公煲等命名的食店最少有數千甚至上萬家,當中九成由莆田人經營
  • 莆田地處福建沿海中部,是全球知名的「鞋都」,常住人口三百多萬,另有約一百五十萬海外莆田人,經商傳統深厚

Why It Matters

重慶雞煲的真實起源故事,反映了餐飲業如何借着地域名氣進行品牌包裝,即使該食品與地名並無真正淵源。這對香港食客而言頗具啟發性——這道多年來在港受歡迎的菜式,原來並非來自重慶,而是出自福建莆田商人在上海的商業觸覺。隨着港人對食物來源和真實性日益關注,這類發現或許會影響食客的消費選擇和餐廳的品牌策略。
重慶雞煲的真實起源故事,反映了餐飲業如何借着地域名氣進行品牌包裝,即使該食品與地名並無真正淵源。這對香港食客而言頗具啟發性——這道多年來在港受歡迎的菜式,原來並非來自重慶,而是出自福建莆田商人在上海的商業觸覺。隨着港人對食物來源和真實性日益關注,這類發現或許會影響食客的消費選擇和餐廳的品牌策略。

READ IT IN THE APP

Download on the App Store