譚耀宗哀悼董建華辭世 讚盡心盡力貢獻香港
Bastillepost · 4 SOURCESabout 1 hour ago4 MIN

Summary
全國港澳研究會顧問譚耀宗就董建華辭世表示深切哀悼,稱兩人相識多年,尤其在香港回歸前後曾一同工作,對董建華對香港盡心盡力、作出重要貢獻深有感受。 隨着董建華離世,外界再度聚焦這位香港特區首任行政長官的政治生涯,包括他在回歸初期帶領香港平穩過渡、推動特區建設,以及其後在房屋、教育、福利等政策上的取向與爭議。
Key Points
- 董建華辦公室公布,董建華離世,享年89歲,並形容他為人剛正不阿、胸懷家國、鞠躬盡瘁。
- 譚耀宗表示,香港回歸時在董建華帶領下平穩過渡,特區建設做了很多工作,對其離世感到悲痛。
- 譚耀宗憶述,董建華為人慈祥、和藹可親、眼光遠大,在行政會議上對形勢分析透徹,尤其重視中美關係。
- 他又說,董建華一直關注教育、福利、房屋等民生議題,並及早留意人口老化,曾囑咐研究安老準備。
- 前行政長官梁振英發文哀悼,稱董建華獲國家高度信任,領導香港成立特區及政府,並高瞻遠矚謀劃長遠發展。
Why It Matters
譚耀宗與梁振英的公開悼念,不單是個人追思,也把董建華的歷史定位再次拉回香港回歸、特區初創與施政路線的討論之中。 對香港社會而言,這些評價反映建制陣營如何總結董建華的政治遺產,尤其是以民生為本、着眼長遠規劃的施政風格,預料仍會在往後公共論述中被反覆提及。
譚耀宗接受傳媒訪問時表示,自己與董建華相識多年,特別是在香港回歸期間曾並肩工作,因此對董建華離世感到悲痛。 他指出,香港回歸之際,在董建華帶領下,香港得以平穩過渡,特區建設亦做了大量工作,這些經歷令他對董建華的貢獻有深刻體會。 譚耀宗又說,希望日後能繼續秉承董建華做事的作風及意願,在香港五年規劃方面落實好、做好工作。
在譚耀宗的描述中,董建華不只是政治領袖,也是一位重視人與政策實效的決策者。 他形容董建華慈祥、和藹可親,而且眼光遠大;在行政會議開會時,對形勢分析透徹,尤其在中美關係方面有相當深的觀察。 譚耀宗並提到,董建華十分重視民生,涵蓋教育、福利及房屋等範疇,並且很早已看到人口老化問題,曾囑咐他負責安老事務,研究政府應如何作出準備,反映其施政理念是以人為本、以人民至上。
董建華的離世,也令外界重新回顧其完整政治歷程。董建華1937年生於上海,是已故船王董浩雲長子,10歲時隨家人來港定居讀書,其後曾赴英國留學,亦曾旅居美國。 他在1980年代開始涉足政壇,先後出任基本法諮詢委員會委員及行政局議員。 臨近回歸時,董建華參選首屆行政長官選舉,最終以320票擊敗楊鐵樑及吳光正,於1997年正式出任香港特區首任行政長官。
董建華任內曾推動多項長遠政策,包括中學母語教學,以及每年興建「八萬五」個單位的房屋願景。 不過,1997年亞洲金融風暴爆發後,股市樓市大幅下瀉,負資產個案湧現,相關房屋政策最終未能落實。 2002年,他在沒有競爭對手下成功連任,同年推行高官問責制。 2003年沙士疫情重創香港,失業率升至8.7%的歷史高位,其後特區政府與中央商討後獲批落實內地居民港澳「自由行」政策,以刺激旅遊及零售等行業復甦。 同年,政府推動《基本法》第二十三條立法,觸發50萬人上街遊行,社會氣氛一度緊張。
2005年3月,董建華以「腳痛」等健康理由請辭,未完成第二屆任期。 其後他獲安排出任全國政協副主席,2006年再獲特區政府頒授大紫荊勳章。 到2014年社會運動期間,他牽頭成立「團結香港基金」;2019年獲中央頒授「一國兩制傑出貢獻者」國家榮譽稱號。 2023年3月,隨着人大政協換屆,他正式卸任全國政協副主席,為其政治生涯畫上句號。
同日,前行政長官、現任全國政協副主席梁振英亦在社交平台發文,對董建華離世表示沉痛哀悼。 梁振英表示,董建華領導香港成立特別行政區及政府,獲得國家高度信任,落實「一國兩制」、「港人治港」、高度自治,並高瞻遠矚謀劃香港長遠發展及解決深層次民生問題。 他又形容董建華宅心仁厚、以理服人,是後輩典範。
譚耀宗接受傳媒訪問時表示,自己與董建華相識多年,特別是在香港回歸期間曾並肩工作,因此對董建華離世感到悲痛。 他指出,香港回歸之際,在董建華帶領下,香港得以平穩過渡,特區建設亦做了大量工作,這些經歷令他對董建華的貢獻有深刻體會。 譚耀宗又說,希望日後能繼續秉承董建華做事的作風及意願,在香港五年規劃方面落實好、做好工作。
在譚耀宗的描述中,董建華不只是政治領袖,也是一位重視人與政策實效的決策者。 他形容董建華慈祥、和藹可親,而且眼光遠大;在行政會議開會時,對形勢分析透徹,尤其在中美關係方面有相當深的觀察。 譚耀宗並提到,董建華十分重視民生,涵蓋教育、福利及房屋等範疇,並且很早已看到人口老化問題,曾囑咐他負責安老事務,研究政府應如何作出準備,反映其施政理念是以人為本、以人民至上。
董建華的離世,也令外界重新回顧其完整政治歷程。董建華1937年生於上海,是已故船王董浩雲長子,10歲時隨家人來港定居讀書,其後曾赴英國留學,亦曾旅居美國。 他在1980年代開始涉足政壇,先後出任基本法諮詢委員會委員及行政局議員。 臨近回歸時,董建華參選首屆行政長官選舉,最終以320票擊敗楊鐵樑及吳光正,於1997年正式出任香港特區首任行政長官。
董建華任內曾推動多項長遠政策,包括中學母語教學,以及每年興建「八萬五」個單位的房屋願景。 不過,1997年亞洲金融風暴爆發後,股市樓市大幅下瀉,負資產個案湧現,相關房屋政策最終未能落實。 2002年,他在沒有競爭對手下成功連任,同年推行高官問責制。 2003年沙士疫情重創香港,失業率升至8.7%的歷史高位,其後特區政府與中央商討後獲批落實內地居民港澳「自由行」政策,以刺激旅遊及零售等行業復甦。 同年,政府推動《基本法》第二十三條立法,觸發50萬人上街遊行,社會氣氛一度緊張。
2005年3月,董建華以「腳痛」等健康理由請辭,未完成第二屆任期。 其後他獲安排出任全國政協副主席,2006年再獲特區政府頒授大紫荊勳章。 到2014年社會運動期間,他牽頭成立「團結香港基金」;2019年獲中央頒授「一國兩制傑出貢獻者」國家榮譽稱號。 2023年3月,隨着人大政協換屆,他正式卸任全國政協副主席,為其政治生涯畫上句號。
同日,前行政長官、現任全國政協副主席梁振英亦在社交平台發文,對董建華離世表示沉痛哀悼。 梁振英表示,董建華領導香港成立特別行政區及政府,獲得國家高度信任,落實「一國兩制」、「港人治港」、高度自治,並高瞻遠矚謀劃香港長遠發展及解決深層次民生問題。 他又形容董建華宅心仁厚、以理服人,是後輩典範。