教宗良十四世創歷史先河 郵寄選票參與美國中期選舉
SingTao · 2 SOURCESabout 4 hours ago2 MIN

Summary
梵蒂岡於10月30日宣布,教宗良十四世已創下歷史先河,成為首位參與世俗政治選舉投票的在任教宗。這位本名普雷沃斯特(Robert Francis Prevost)的教宗於2025年5月就任,是首位美國出生的教宗,他保留美國公民身份,並以芝加哥郊區小鎮新萊諾克斯(New Lenox)作為登記選民地址,該地址同時是其兄長的居所。教廷新聞室發表聲明,指良十四世延續其長期支持公民參與的做法,凡符合資格都會行使投票權,包括過去在秘魯擔任傳教士及神父期間。據《芝加哥太陽報》報道,良十四世於10月3日透過威爾縣選舉部門申請郵寄選票,今次選票涵蓋伊利諾伊州聯邦參議員、州長、地方司法及縣級公職選舉,同時亦包括美國眾议院全部435個議席。美國中期選舉將於11月3日舉行,改選眾议院全部議席、參议院35席,另有36州選出新州長。
Key Points
- 教宗良十四世本名普雷沃斯特,2025年5月就任,是首位美國出生的教宗,仍保留美國公民身份
- 他以伊利諾伊州新萊諾克斯的地址登記為選民,該地址是其兄長的住所;10月3日申請郵寄選票
- 選票涵蓋伊利諾伊州聯邦參議員、州長、州內地方司法及縣級公職,以及眾议院全部435席
- 他過去在秘魯居住期間同樣會投票,亦曾參與民主黨及共和黨初選,但伊利諾伊州毋須登記政黨身份
- 良十四世與特朗普在伊朗戰事和移民政策上存有分歧,教宗曾警告戰事可能形成暴力循環,特朗普曾在社交平台批評他的外交立場
Why It Matters
教宗參與世俗選舉投票此一創舉,不僅打破了天主教會長期以來在政治事務上保持距離的傳統,更揭示了宗教領袖在現代民主社會中可以如何同時履行屬靈使命與公民責任。對於香港讀者而言,這一事件提供了寶貴的參照——在「完善」後的選舉制度下,宗教自由與公民政治參與的界線正受到越來越多的討論。教宗良十四世在公開反對特朗普政策的情況下仍堅持投票,反映出一種不屈服於政治壓力的公民精神,這種精神或許能啟發香港社會思考在新規範下如何定位公民抗命與宗教良知之間的關係。
教宗參與世俗選舉投票此一創舉,不僅打破了天主教會長期以來在政治事務上保持距離的傳統,更揭示了宗教領袖在現代民主社會中可以如何同時履行屬靈使命與公民責任。對於香港讀者而言,這一事件提供了寶貴的參照——在「完善」後的選舉制度下,宗教自由與公民政治參與的界線正受到越來越多的討論。教宗良十四世在公開反對特朗普政策的情況下仍堅持投票,反映出一種不屈服於政治壓力的公民精神,這種精神或許能啟發香港社會思考在新規範下如何定位公民抗命與宗教良知之間的關係。