蘭桂坊首階段美化完工 光影藝術塗畫登場
AM730 · 3 SOURCES1 day ago6 MIN

Summary
發展局表示,蘭桂坊及附近街道的首階段美化工程已如期於萬聖節前完成,由10月23日晚上7時起,訪客可在美化後的蘭桂坊欣賞全新光影藝術,以及由本地街頭藝術家創作的大型塗畫。 今次新增的光影藝術以德己立街石牆及附近路面為舞台,結合投影技術和燈光效果,營造互動視覺體驗;而蘭桂坊協會聘請街頭藝術創作團隊「All in One」在德己立街毗鄰擋土牆創作塗畫,主題為蘭桂坊的「今昔蛻變」,由德己立街延伸至榮華里,全長43米。 發展局形容,這只是蘭桂坊升級至「版本2.0」的起步點,未來仍有垃圾收集站外觀美化、核心範圍其餘行車路重鋪,以及第二階段美化部署等工作陸續推進。
Key Points
- 光影藝術由10月23日晚上7時起開放欣賞,逢星期五、六、日及公眾假期上演,時間由晚上7時至翌日凌晨2時。
- 每段光影片段長約3分鐘,並以每10分鐘一次形式循環播放,首映主題定為萬聖節,其後會按不同節日及活動更換內容。
- 大型街頭塗畫由「All in One」創作,設於德己立街旁擋土牆,以蘭桂坊「今昔蛻變」為題,總長43米,延伸至榮華里。
- 塗畫稍後會加設二維條碼,方便訪客透過手機或其他智能裝置,進一步了解蘭桂坊的歷史與特色。
- 發展局指出,項目有賴公私營合作及多個政府部門參與,當中包括建築署、土木工程拓展署、渠務署、食物環境衞生署、路政署及規劃署。
Why It Matters
對香港讀者而言,蘭桂坊不只是節日消遣熱點,也是中環夜生活、餐飲和旅遊形象的重要地標。今次以藝術裝置、路面設計和街道美化帶動人流,反映政府希望透過較具體、可見的公共空間改善,提升區內吸引力,兼顧市民、旅客與商戶需要。 另一方面,項目亦與更新中環的較大方向扣連,顯示當局正嘗試把核心商業區的街道環境、步行體驗和節慶活動結合起來,為舊區注入新元素。
蘭桂坊一向是香港具標誌性的餐飲及夜生活娛樂地標,尤其每逢萬聖節、聖誕節及大型節慶,區內都會吸引大量市民和旅客到訪。 發展局早前在2025年《施政報告》公布,會分階段美化蘭桂坊及附近街道,首階段工作包括以特色圖案重鋪蘭桂坊核心範圍的行人路和行車路面,藉此營造與別不同的街道氛圍,為原本較平凡的街景加入更鮮明的視覺效果。 今次趕及萬聖節前完成首階段,配合即晚啟用的光影藝術和街頭塗畫,明顯是希望在節慶旺季前提升整體觀感和打卡吸引力。
在節目安排方面,光影藝術以德己立街石牆及附近路面作為主要展示位置,透過投影與燈光效果,營造空間與視覺互動感。 演出安排固定於星期五、六、日及公眾假期舉行,由晚上7時持續至翌日凌晨2時,每段片長約3分鐘,每10分鐘循環一次。 首輪內容以萬聖節為主題,之後會按不同節日和活動更換,意味裝置並非一次性佈置,而是有意持續更新內容,保持新鮮感。
至於街頭塗畫,蘭桂坊協會特別聘請本地街頭藝術創作團隊「All in One」負責,在德己立街毗鄰擋土牆創作大型作品。 塗畫主題為蘭桂坊的「今昔蛻變」,由德己立街一直延伸至榮華里,總長度達43米,規模相當顯眼。 作品稍後會附設二維條碼,讓訪客可透過手機或智能裝置獲取更多有關蘭桂坊的資訊,令藝術裝置同時兼具導賞和資訊功能。 am730亦提到,這幅塗畫將成為蘭桂坊新的打卡點。
配合萬聖節氣氛,蘭桂坊協會亦將於10月24日及10月31日在區內舉行萬聖節活動,市民和遊客可穿上創意節日造型,在街區內欣賞光影藝術、塗畫等特色藝術裝置,體驗節慶氣氛。 這類活動安排,與蘭桂坊一向以節日派對和夜間消費聞名的定位相當一致,也有助把新設施與實際人流活動結合起來。
發展局表示,首階段工作能夠順利完成,有賴公私營通力合作,尤其得到蘭桂坊協會大力支持,以及多個政府部門積極參與。 am730列出的部門包括建築署、土木工程拓展署、渠務署、食物環境衞生署、路政署及規劃署。 當局又透露,位於蘭桂坊小徑、蘭桂坊休憩處旁的蘭桂坊垃圾收集站,亦快將完成外觀美化,以更好融入附近城市設計。
後續工程方面,發展局表示,蘭桂坊核心範圍內其餘行車路的重鋪工程,將於2027年年中開始陸續完成;同時會於2027年第一季推展「社區營造」顧問研究,為第二階段美化工作作部署。 am730進一步指出,第二階段範圍將擴展至蘭桂坊核心範圍以外的附近街道,包括威靈頓街、擺花街及砵典乍街,初步構思涉及優化和安里街道設施及可作露天劇場的樂慶里休憩處、改善區內行人導向標示,以及提升與砵典乍街在吸引人流方面的協同效應。
此外,發展局亦提到,在其政策支持及促成部門審批下,中環干諾道中及畢打街交界已有大型裝置登場,而有關商廈業權人亦出資擴闊畢打街一段行人路,以增加行人的易行度。 當局認為,這些工作都展示今年《施政報告》有關更新中環、讓香港第一代核心商業區承舊煥新的決心。 從蘭桂坊到畢打街,相關措施顯示政府正嘗試以較細緻的街道改善和公共藝術介入,逐步重塑中環核心區的城市體驗。
蘭桂坊一向是香港具標誌性的餐飲及夜生活娛樂地標,尤其每逢萬聖節、聖誕節及大型節慶,區內都會吸引大量市民和旅客到訪。 發展局早前在2025年《施政報告》公布,會分階段美化蘭桂坊及附近街道,首階段工作包括以特色圖案重鋪蘭桂坊核心範圍的行人路和行車路面,藉此營造與別不同的街道氛圍,為原本較平凡的街景加入更鮮明的視覺效果。 今次趕及萬聖節前完成首階段,配合即晚啟用的光影藝術和街頭塗畫,明顯是希望在節慶旺季前提升整體觀感和打卡吸引力。
在節目安排方面,光影藝術以德己立街石牆及附近路面作為主要展示位置,透過投影與燈光效果,營造空間與視覺互動感。 演出安排固定於星期五、六、日及公眾假期舉行,由晚上7時持續至翌日凌晨2時,每段片長約3分鐘,每10分鐘循環一次。 首輪內容以萬聖節為主題,之後會按不同節日和活動更換,意味裝置並非一次性佈置,而是有意持續更新內容,保持新鮮感。
至於街頭塗畫,蘭桂坊協會特別聘請本地街頭藝術創作團隊「All in One」負責,在德己立街毗鄰擋土牆創作大型作品。 塗畫主題為蘭桂坊的「今昔蛻變」,由德己立街一直延伸至榮華里,總長度達43米,規模相當顯眼。 作品稍後會附設二維條碼,讓訪客可透過手機或智能裝置獲取更多有關蘭桂坊的資訊,令藝術裝置同時兼具導賞和資訊功能。 am730亦提到,這幅塗畫將成為蘭桂坊新的打卡點。
配合萬聖節氣氛,蘭桂坊協會亦將於10月24日及10月31日在區內舉行萬聖節活動,市民和遊客可穿上創意節日造型,在街區內欣賞光影藝術、塗畫等特色藝術裝置,體驗節慶氣氛。 這類活動安排,與蘭桂坊一向以節日派對和夜間消費聞名的定位相當一致,也有助把新設施與實際人流活動結合起來。
發展局表示,首階段工作能夠順利完成,有賴公私營通力合作,尤其得到蘭桂坊協會大力支持,以及多個政府部門積極參與。 am730列出的部門包括建築署、土木工程拓展署、渠務署、食物環境衞生署、路政署及規劃署。 當局又透露,位於蘭桂坊小徑、蘭桂坊休憩處旁的蘭桂坊垃圾收集站,亦快將完成外觀美化,以更好融入附近城市設計。
後續工程方面,發展局表示,蘭桂坊核心範圍內其餘行車路的重鋪工程,將於2027年年中開始陸續完成;同時會於2027年第一季推展「社區營造」顧問研究,為第二階段美化工作作部署。 am730進一步指出,第二階段範圍將擴展至蘭桂坊核心範圍以外的附近街道,包括威靈頓街、擺花街及砵典乍街,初步構思涉及優化和安里街道設施及可作露天劇場的樂慶里休憩處、改善區內行人導向標示,以及提升與砵典乍街在吸引人流方面的協同效應。
此外,發展局亦提到,在其政策支持及促成部門審批下,中環干諾道中及畢打街交界已有大型裝置登場,而有關商廈業權人亦出資擴闊畢打街一段行人路,以增加行人的易行度。 當局認為,這些工作都展示今年《施政報告》有關更新中環、讓香港第一代核心商業區承舊煥新的決心。 從蘭桂坊到畢打街,相關措施顯示政府正嘗試以較細緻的街道改善和公共藝術介入,逐步重塑中環核心區的城市體驗。