立冬未見涼意蛇羹店淡靜 加價兼推酸辣口味吸客
HK01 · 1 SOURCESabout 2 hours ago3 MIN

Summary
本港踏入11月仍未見明顯秋意,原本屬於蛇羹店傳統旺季的立冬前夕,深水埗蛇王協門外未見昔日排隊盛況。店方第二代傳人周嘉玲表示,今年天氣反常、遲遲未入秋,加上年輕一代較少吃蛇羹,令生意額較以往明顯下滑,店舖因此一方面小幅加價,另一方面調整菜式方向,希望吸納更多旅客及新客源。
Key Points
- 天文台尖沙咀總部於11月2日錄得31.1度,屬有紀錄以來11月份第二高溫,反映本港至今仍未正式入秋,異常天氣已影響部分餐飲業生意。
- 深水埗蛇王協第二代傳人周嘉玲自1971年起已跟隨父親在店內幫忙,她說昔日每逢立冬,不少市民會食蛇羹進補,店外更常出現排隊人龍。
- 記者於11月6日、即立冬前夕到店觀察,現場所見顧客不多;周嘉玲認為,除天氣未轉涼外,年輕人不再把蛇羹視為日常或時令食品,也是生意轉弱原因之一。
- 為應對夏季愈來愈長、熱天持續的經營壓力,店方今年推出4款新菜式,包括酸菜蛇肉、干鍋蛇肉、金蹄煲及薑油焗蛇碌,主打酸酸辣辣、較適合炎熱天氣配飯的口味。
- 周嘉玲表示,新口味成功吸引內地旅客,有深圳年輕人專程來港品嚐,之後更帶同長輩再來;她認為旅客多數希望到店後可直接吃一頓飯,酸辣口味有助提升食慾。
Why It Matters
蛇羹在香港一向帶有濃厚季節性與飲食文化象徵,但當天氣模式改變、年輕客群口味轉變,傳統食肆便要面對更直接的生存壓力。蛇王協的做法顯示,老字號若要延續,不單要承受成本上升,亦要在保留傳統與迎合新客源之間重新定位。
蛇王協最近亦在店外貼出中、英、日文告示,宣布由10月1日起調整蛇羹售價,大蛇羹加至90元,細蛇羹加至58元。周嘉玲解釋,店舖過去5年一直凍價,本來不想因加價影響熟客,但面對通脹壓力,最終仍要把大碗加2元、小碗加3元,以補貼經營成本。
她向記者展示今年9月電費單,顯示店舖電費為14,458元,貨倉電費為9,486元,合共23,944元。她形容現時「燈油火蠟樣樣貴」,幸好舖位屬家族自置物業,毋須承受租金壓力;她亦提到,市面上不少餐廳因業主加租而最終結業,反映傳統食肆即使有固定客源,也未必足以抵銷整體成本上升。
除旅客外,店方近年亦接觸到更多對香港飲食文化感興趣的人。周嘉玲說,有大學曾舉辦深水埗導賞團,帶外國學生認識香港蛇羹文化;亦曾有外國旅客以「獵奇」心態成群到訪,雖然8人只點一碗蛇羹,但她仍願意配合,甚至拿出店內吉祥物「小花」與他們合照,希望藉此說好香港故事。
受訪當日雖然客流不算多,但仍有熟客支持。李先生表示,他自1980年代起已北上內地吃蛇,一年四季都會吃蛇羹,每周大約光顧該店3次,對本地蛇羹店近年相繼倒閉感到惋惜,並支持店方加價求生。另一名由港島專程到深水埗吃蛇羹的食客阿昌則說,兩三元加幅不算多,認為蛇羹店式微某程度上難以避免,因經營者普遍難以承受租金壓力。
蛇王協最近亦在店外貼出中、英、日文告示,宣布由10月1日起調整蛇羹售價,大蛇羹加至90元,細蛇羹加至58元。周嘉玲解釋,店舖過去5年一直凍價,本來不想因加價影響熟客,但面對通脹壓力,最終仍要把大碗加2元、小碗加3元,以補貼經營成本。
她向記者展示今年9月電費單,顯示店舖電費為14,458元,貨倉電費為9,486元,合共23,944元。她形容現時「燈油火蠟樣樣貴」,幸好舖位屬家族自置物業,毋須承受租金壓力;她亦提到,市面上不少餐廳因業主加租而最終結業,反映傳統食肆即使有固定客源,也未必足以抵銷整體成本上升。
除旅客外,店方近年亦接觸到更多對香港飲食文化感興趣的人。周嘉玲說,有大學曾舉辦深水埗導賞團,帶外國學生認識香港蛇羹文化;亦曾有外國旅客以「獵奇」心態成群到訪,雖然8人只點一碗蛇羹,但她仍願意配合,甚至拿出店內吉祥物「小花」與他們合照,希望藉此說好香港故事。
受訪當日雖然客流不算多,但仍有熟客支持。李先生表示,他自1980年代起已北上內地吃蛇,一年四季都會吃蛇羹,每周大約光顧該店3次,對本地蛇羹店近年相繼倒閉感到惋惜,並支持店方加價求生。另一名由港島專程到深水埗吃蛇羹的食客阿昌則說,兩三元加幅不算多,認為蛇羹店式微某程度上難以避免,因經營者普遍難以承受租金壓力。