lifestyle · Bastillepost

蜂蜜的甜蜜暴政:从「石蜜」到「糖水」的甜味政治

about 3 hours ago3 MIN
蜂蜜的甜蜜暴政:从「石蜜」到「糖水」的甜味政治

Summary

今日香港街头的糖水铺随处可见,红豆沙、绿豆沙、杨枝甘露等甜品承载着独特的饮食文化记忆。然而,这股甜味并非来自传统的蜂蜜,而是蔗糖的胜利果实。一段跨越千年的历史揭示了蜂蜜如何从「上品药材」退居为「调味品配角」的过程,这场甜味的政变深刻改变了中国人的味觉记忆 。

Key Points

  • 殷商甲骨文中已有「蜜」字,证明中国人认识蜂蜜至少有三千年的历史,当时蜂蜜被形容为「采百花之精华,合露气以酿成」的珍品
  • 东汉时期的《神农本草经》将蜂蜜列为「上品」,称之为「石蜜」,记载其「主心腹邪气,安五脏诸不足,益气补中,止痛解毒,除众病,和百药」,是贵族养生的珍品
  • 《三国志·魏志·袁术传》记载袁术称帝失败后兵败逃亡,途经江亭时正值盛暑,「欲得蜜浆,又无蜜」,坐在床上叹息良久,最终呕血而死,可见汉末蜂蜜已是贵族生活中不可或缺的奢侈品
  • 贞观二十一年(公元647年),唐太宗有感于西域蔗糖「干燥易储,食用方便」,派遣使者前往印度摩揭陀国学习熬糖法,使者学成归来后,太宗「诏扬州上诸蔗,柞沈如其剂」,试炼十二年,终于制出「色味逾西域远甚」的好糖
  • 季羡林先生在《糖史》中考证,这次引进的印度制糖法是将甘蔗汁加牛乳熬制,使杂质凝结成渣从而纯化糖浆,这种糖当时音译为「煞割令」,即梵文sarkara的对音,今日英文sugar、法文sucre、德文Zucker皆源于此
  • 北宋时期,四川匠人发明了「窨制法」,造出异常细腻净白的结晶糖霜(即今日的冰糖),苏东坡写诗赞道:「冰盘荐琥珀,何似糖霜美」,黄庭坚亦在《又答寄糖霜颂》中盛赞糖霜「远寄蔗霜知有味,胜于崔浩水精盐」
  • 南宋王灼撰写《糖霜谱》,详细记载了糖霜的制作技术,这是世界上第一部关于蔗糖的专著,同时甘蔗种植从南方扩展至全国,蔗糖产量大幅提升,价格随之下降
  • 明代宋应星在《天工开物》中记载了「黄泥水淋脱色法」——将熬好的黄黑色糖浆倒入漏斗状瓦溜,以黄泥水淋下,黑色渣滓掉入缸内,瓦溜中便剩下白色的糖霜,这种技术使白糖得以大规模生产
  • 岭南地区气候炎热潮湿,中医认为糖具祛湿功效,加上珠三角盛产甘蔗,糖资源充足,广东人发展出琳琅满目的糖水文化,包括红豆沙、绿豆沙、芝麻糊、杏仁茶等,以及二十世纪八十年代由香港发明的杨枝甘露

Why It Matters

这场「甜蜜暴政」的影响深远。当甜味变得廉价而普遍,人们便习惯了霸道而单一的甜,遗忘了蜂蜜那种复杂而温柔的层次 。对于香港读者而言,每当走进街角的糖水铺,品尝一碗红豆沙或杨枝甘露时,尝到的其实是蔗糖的「暴政」——它让甜味民主化,却也让甜味变得平庸 。这段历史提醒我们,日常饮食中不起眼的甜味,背后可能蕴含着技术进步、文化交流与社会变迁的深刻意义 。
这场「甜蜜暴政」的影响深远。当甜味变得廉价而普遍,人们便习惯了霸道而单一的甜,遗忘了蜂蜜那种复杂而温柔的层次 。对于香港读者而言,每当走进街角的糖水铺,品尝一碗红豆沙或杨枝甘露时,尝到的其实是蔗糖的「暴政」——它让甜味民主化,却也让甜味变得平庸 。这段历史提醒我们,日常饮食中不起眼的甜味,背后可能蕴含着技术进步、文化交流与社会变迁的深刻意义 。

READ IT IN THE APP

Download on the App Store