本港新增兩宗外地傳入登革熱個案
RTHK · 2 SOURCESabout 2 hours ago3 MIN
Summary
衞生防護中心公布，過去一星期本港錄得兩宗外地傳入的登革熱感染個案，兩名病人在潛伏期內分別到過印度及孟加拉國。 連同最新個案在內，本港今年暫時累計錄得36宗登革熱個案。 當中34宗屬外地傳入，另外兩宗屬本地感染個案。 同一統計期內，中心沒有錄得新增基孔肯雅熱感染個案。
Key Points
- 衞生防護中心在過去一星期錄得兩宗外地傳入登革熱感染個案。
- 兩名病人於潛伏期內，分別曾到訪印度及孟加拉國。
- 本港今年至今累計36宗登革熱個案，數字已包括最新兩宗。
- 36宗個案之中，34宗屬外地傳入，兩宗屬本地感染。
- 同期未有新增基孔肯雅熱感染個案，相關監測數字維持不變。
Why It Matters
從今年累計數字可見，本港登革熱個案仍以外地傳入為主，本地感染則佔少數。 對香港而言，這類每周通報有助市民掌握旅遊相關蚊傳疾病風險，同時留意本地感染情況有否變化。
衞生防護中心最新公布顯示，本港在過去一星期新增兩宗外地傳入登革熱感染個案，兩名病人於潛伏期內分別到過印度及孟加拉國。 這意味有關個案與外遊經歷有關，亦反映輸入個案仍然是本港今年登革熱個案的主要來源。 由於兩宗個案均被列作外地傳入，最新通報未有改變本港今年以輸入個案為主的整體格局。
按中心公布的累計數字計算，本港今年暫時共有36宗登革熱個案。 當中34宗屬外地傳入，兩宗屬本地感染。 換言之，絕大部分個案都與外地旅遊或外地感染有關，而本地感染個案數目則維持在兩宗。 在公共衞生監測上，這類分類有助區分輸入風險與社區傳播風險，讓當局持續掌握疾病在香港的流行情況。
除了登革熱外，衞生防護中心亦在同一份更新中提到，過去一星期沒有錄得新增基孔肯雅熱感染個案。 雖然兩種疾病同屬蚊傳疾病，但今次通報顯示，新增個案只涉及登革熱，基孔肯雅熱的監測數字則未見上升。 對市民而言，這類同步公布有助了解不同蚊傳疾病在同一時段的變化情況。
從今年累計36宗登革熱個案的分布來看，34宗為外地傳入、兩宗為本地感染，比例上清楚顯示輸入個案仍是主要部分。 這亦說明在疾病監測層面，旅遊史及潛伏期內到訪地點仍然是追蹤個案的重要資料。 今次兩名病人分別曾到印度及孟加拉國，相關資料有助當局掌握個案背景及輸入來源。
整體而言，最新數字未顯示本港登革熱情況出現急劇變化，但新增兩宗外地傳入個案，令全年累計個案增至36宗。 在本地感染個案維持兩宗、基孔肯雅熱沒有新增個案的情況下，現時通報重點仍然集中於外地傳入風險。 對經常外遊或關注公共衞生資訊的市民來說，這次更新提供了本港最新的登革熱及基孔肯雅熱監測概況。
衞生防護中心最新公布顯示，本港在過去一星期新增兩宗外地傳入登革熱感染個案，兩名病人於潛伏期內分別到過印度及孟加拉國。 這意味有關個案與外遊經歷有關，亦反映輸入個案仍然是本港今年登革熱個案的主要來源。 由於兩宗個案均被列作外地傳入，最新通報未有改變本港今年以輸入個案為主的整體格局。
按中心公布的累計數字計算，本港今年暫時共有36宗登革熱個案。 當中34宗屬外地傳入，兩宗屬本地感染。 換言之，絕大部分個案都與外地旅遊或外地感染有關，而本地感染個案數目則維持在兩宗。 在公共衞生監測上，這類分類有助區分輸入風險與社區傳播風險，讓當局持續掌握疾病在香港的流行情況。
除了登革熱外，衞生防護中心亦在同一份更新中提到，過去一星期沒有錄得新增基孔肯雅熱感染個案。 雖然兩種疾病同屬蚊傳疾病，但今次通報顯示，新增個案只涉及登革熱，基孔肯雅熱的監測數字則未見上升。 對市民而言，這類同步公布有助了解不同蚊傳疾病在同一時段的變化情況。
從今年累計36宗登革熱個案的分布來看，34宗為外地傳入、兩宗為本地感染，比例上清楚顯示輸入個案仍是主要部分。 這亦說明在疾病監測層面，旅遊史及潛伏期內到訪地點仍然是追蹤個案的重要資料。 今次兩名病人分別曾到印度及孟加拉國，相關資料有助當局掌握個案背景及輸入來源。
整體而言，最新數字未顯示本港登革熱情況出現急劇變化，但新增兩宗外地傳入個案，令全年累計個案增至36宗。 在本地感染個案維持兩宗、基孔肯雅熱沒有新增個案的情況下，現時通報重點仍然集中於外地傳入風險。 對經常外遊或關注公共衞生資訊的市民來說，這次更新提供了本港最新的登革熱及基孔肯雅熱監測概況。