transport · HK01

香港快運濟州航班尿袋冒煙 一女乘客手部受傷

about 1 hour ago3 MIN
香港快運濟州航班尿袋冒煙 一女乘客手部受傷

Summary

香港快運證實,周日由香港前往韓國濟州的UO676航班,飛行途中有乘客放在座位下方的外置充電器因過熱冒煙,並導致一名女乘客手部受傷。 機組人員其後按既定程序處理,把涉事外置充電器放入防火安全袋,情況受控,航班亦按原定計劃安全降落濟州,其餘乘客沒有受傷。

Key Points

  • 香港快運回覆傳媒查詢時表示,事件發生於10月25日由香港飛往濟州的UO676航班,涉事物品為放在座位下方的外置充電器。
  • 航空公司稱,一名乘客因外置充電器過熱冒煙而手部受傷;兩間傳媒引述韓國傳媒報道指,傷者為一名50多歲中國籍女子。
  • 報道指,該名女乘客當時把流動電源放在隨身行李內並置於座椅下面,當裝置冒煙時她曾嘗試取出,因此手部或手指被灼傷。
  • 機組人員即時接手,先把外置充電器放入耐熱、防火安全袋內;兩篇報道均提到,其後再把裝置浸入水中,以減低再起火風險。
  • 兩間傳媒引述韓國傳媒稱,航班載有236名乘客及7名機組人員;航機抵達濟州國際機場後,當地消防員登機檢查,確認機上沒有其他火警風險。

Why It Matters

今次事件雖然最終沒有影響航班安全降落,但再次顯示鋰電池及外置充電器在機艙內一旦過熱,風險可以在短時間內升高,乘客處理不當亦可能即時受傷。 《星島》同時引述機管局早前提醒,從香港國際機場出發的乘客須遵守外置充電器相關新規定,包括每名乘客不得攜帶超過兩件外置充電器,以及禁止在航班上為外置充電器充電,對經常外遊的香港旅客尤其值得留意。 香港快運在回覆中表示,乘客和機組人員的安全是最首要考慮,並就事件對乘客造成的不便致歉,同時感謝乘客的耐心與諒解。 按航空公司說法,受傷乘客在航機抵埗後由救護員檢查,並接受進一步治療。 綜合兩篇報道,涉事航班於本港時間周日凌晨2時46分由香港起飛,原定於韓國時間清晨6時22分抵達濟州;其後有報道指,客機約於當地時間早上6時至6時半左右安全降落。 雖然兩篇報道對着陸時間表述略有不同,但均指出航班最終沒有偏離原定行程,亦未有演變成更嚴重事故。 事件另一個值得關注之處,是外置充電器當時並非放在行李艙,而是置於乘客腳下座位下方的隨身行李內。 這類裝置一旦出現過熱、冒煙甚至起火,最先接觸到的往往是鄰近乘客及機組人員,因此機組能否迅速辨識、隔離及降溫,對控制風險十分關鍵。 《星島》並引述機管局早前說明,為應對鋰電池外置充電器對航空安全帶來的風險,國際民航組織及香港民航處已公布新規定,要求備用鋰電池或外置充電器必須放入手提行李內,並提醒旅客如有疑問可在出發前向航空公司查詢。 在外遊旺季或短途航線上,外置充電器幾乎已成為不少乘客的隨身物品,今次事故亦令相關規定和機艙安全意識再受關注。
香港快運在回覆中表示,乘客和機組人員的安全是最首要考慮,並就事件對乘客造成的不便致歉,同時感謝乘客的耐心與諒解。 按航空公司說法,受傷乘客在航機抵埗後由救護員檢查,並接受進一步治療。 綜合兩篇報道,涉事航班於本港時間周日凌晨2時46分由香港起飛,原定於韓國時間清晨6時22分抵達濟州;其後有報道指,客機約於當地時間早上6時至6時半左右安全降落。 雖然兩篇報道對着陸時間表述略有不同,但均指出航班最終沒有偏離原定行程,亦未有演變成更嚴重事故。 事件另一個值得關注之處,是外置充電器當時並非放在行李艙,而是置於乘客腳下座位下方的隨身行李內。 這類裝置一旦出現過熱、冒煙甚至起火,最先接觸到的往往是鄰近乘客及機組人員,因此機組能否迅速辨識、隔離及降溫,對控制風險十分關鍵。 《星島》並引述機管局早前說明,為應對鋰電池外置充電器對航空安全帶來的風險,國際民航組織及香港民航處已公布新規定,要求備用鋰電池或外置充電器必須放入手提行李內,並提醒旅客如有疑問可在出發前向航空公司查詢。 在外遊旺季或短途航線上,外置充電器幾乎已成為不少乘客的隨身物品,今次事故亦令相關規定和機艙安全意識再受關注。

READ IT IN THE APP

Download on the App Store