每日雜誌‧人物誌｜自學成家參展國際 吳江乾歎紮作難營生 冀政府提高非遺評選門檻
SingTao · 1 SOURCESabout 2 hours ago2 MIN
Summary
本港資深紮作師傅吳江乾從事紮作藝術逾半世紀，技藝曾於日本大地藝術祭及本地大型活動展出，卻至今仍難以單靠手藝維生。他早年於薄扶林街市販賣魚類近三十載，2010年前後因火龍技藝獲社會認識方開始兼職授徒。吳江乾批評有心傳承者往往「別有用心」，促請政府提高非物質文化遺產評選門檻，並改善創意市集的篩選機制，防止有人以區區兩堂課便申請資助。
Key Points
- 吳江乾從事紮作逾50年，曾製作中秋火龍，並以竹、禾草、泥土和鋼線等材料製作各類傳統及創新作品，包括燈籠、藝術裝置及大型藝術品 。
- 他的作品曾於日本越後妻有大地藝術祭、Clockenflap音樂節、城市/建築雙城雙年展等大型活動展出，亦曾為觀鳥會製作大型禾花雀、為建造業議會製作大型竹結他 。
- 吳江乾坦言手作燈籠每盞動輒200元，價格遠高於一般商品，縱使獨一無二仍鮮有人問津，絕大多數手藝人無法單靠紮作營生 。
- 他透露有藝術家只學兩堂便打算自行授課或申請非遺及藝術資助，批評這些人是「文化老鼠」，更希望教導7、8歲小朋友，因他們對手藝的感情最純粹 。
- 吳江乾建議政府設立更多平台讓藝術家展示作品，提供較低租金以降低手作價格，吸引有興趣的買家；他亦促請提高非遺評選門檻，要求非遺最少存續60年或以上 。
Why It Matters
紮作技藝承載着香港傳統節慶文化與社區凝聚精神，吳江乾強調紮作誕生於「百家齊」的民間自籌自組模式，能重拾流失的人情味 。若非遺機制未能有效識別真正傳承者，或會造成資源錯配，打擊資深師傅的傳承意願，令傳統技藝加速失傳 。
紮作技藝承載着香港傳統節慶文化與社區凝聚精神，吳江乾強調紮作誕生於「百家齊」的民間自籌自組模式，能重拾流失的人情味 。若非遺機制未能有效識別真正傳承者，或會造成資源錯配，打擊資深師傅的傳承意願，令傳統技藝加速失傳 。