走進校長室︱蘋果樹擺設喻學生开花結果 港大校長張翔重提「隱形衣」盼享受寧靜
SingTao · 1 SOURCESabout 18 hours ago2 MIN

Summary
香港大學校長張翔日前難得接受專訪,走進他在港大鈕魯詩樓的校長室,展示其簡潔明亮的工作環境,窗外可遠眺維多利亞港。他分享了辦公室內各項擺設的意義,包括珍藏的玻璃蘋果樹,以及與諾貝爾獎得主和國際頂尖學者的合照。這位享譽國際的納米光子學與材料物理學專家,同時談及他的「隱形衣」研究、個人愛好,以及對未來發展的展望。
Key Points
- 張翔在鈕魯詩樓的校長室簡潔明亮,窗外可遠看維多利亞港,書架上放有2023年「香港大學校長論壇」與諾貝爾物理學獎得主朱棣文、史丹福大學前校長兼圖靈獎得主John Hennessy等國際頂尖學者的合照
- 玻璃蘋果樹是張翔最珍而重之的擺設,由當年博士生所贈送,該學生如今已是台灣一間頂尖大學的副校長,每個蘋果象徵他教過的學生,代表他們的成長與對社會的貢獻
- 張翔是納米光子學與材料物理學專家,憑藉可應用於「隱形衣」的負折射率與光學透鏡研究,被美國《時代》雜誌列入2008年十大科學發明
- 被問到如「隱形衣」成真,他笑稱希望能從人群中隱身,在角落享受片刻的寧靜,遠離公眾注意
- 擔任港大校長約八年,張翔不諱言若能「重新開始」,希望做電視節目主持,因為做科學家或校長都要面對複雜深刻的問題,但當主持時會非常即興,極具樂趣和挑戰
- 拍攝期間咪高峰意外掉到地上,張翔展現即興一面,以笑容化解僵局,表示「我們再來一次」
- 工作以外,張翔喜歡旅行並欣賞大自然風光,特別是高原或人跡罕至之地;留美多年,他透露喜愛聽校園民歌,印象最深的是Peter, Paul and Mary訴說旅人思鄉的名曲《500 Miles》
- 被問及最愛的食物,張翔念念不忘家鄉江蘇南京的鹽水鴨,而潮州糖醋麵亦是至愛
- 報道提到,張翔早前受訪時表示,港大正力爭洪水橋最大校地擴容,發展「AI+」前沿交叉新興學科
Why It Matters
張翔難得展示其個人一面,讓公眾了解到大學校長除了嚴謹的學術和管理工作外,亦有親民和富有人情味的一面。他的「隱形衣」研究和對寧靜的嚮往,反映出高端科研人員在高壓工作環境下的內心世界。港大積極擴展校園面積及發展人工智能相關學科,不僅有助推動香港成為國際教育樞紐,也為本地年輕人提供更多前沿學科的學習機會,對香港長遠人才培育具有重要意義。
張翔難得展示其個人一面,讓公眾了解到大學校長除了嚴謹的學術和管理工作外,亦有親民和富有人情味的一面。他的「隱形衣」研究和對寧靜的嚮往,反映出高端科研人員在高壓工作環境下的內心世界。港大積極擴展校園面積及發展人工智能相關學科,不僅有助推動香港成為國際教育樞紐,也為本地年輕人提供更多前沿學科的學習機會,對香港長遠人才培育具有重要意義。