中國撤銷張又俠與劉振立中央軍委職務
HKFP · 2 SOURCESabout 2 hours ago4 MIN

Summary
中國官方周五正式公布,撤銷張又俠與劉振立在國家中央軍事委員會的職務,距離兩人今年1月被宣布接受調查,約有七個月。 張又俠原為中央軍委兩名副主席之中較資深的一位,亦被視為中國軍方現役軍官中級別最高者;劉振立則出任中央軍委聯合參謀部參謀長,涉及作戰規劃工作。 新華社是在全國人大常委會會議報道中公布有關決定。 兩人被免後,原本應有七名成員的中央軍委,已知只剩國家主席習近平及負責軍中反腐與紀律工作的張升民。
Key Points
- 國防部今年1月表示,張又俠與劉振立涉嫌嚴重違紀違法,這類表述在中國官場通常被視為涉及貪腐或紀律問題。
- 新華社周五報道,全國人大常委會會議決定,撤銷張又俠的中華人民共和國中央軍事委員會副主席職務。
- 劉振立同日亦被撤銷中央軍委職務;他原任中央軍委聯合參謀部參謀長,部門負責統籌作戰規劃。
- 《解放軍報》今年1月評論稱,兩人辜負中共信任,並破壞黨對軍隊的絕對領導及軍隊聲譽。
- 兩人目前下落未明,官方至今未有公開更具體指控內容;張又俠落馬尤其令外界意外,因他級別極高,且曾被視為與習近平關係密切。
Why It Matters
對香港讀者而言,中央軍委是中國最核心的軍事決策機構,其高層突然出現重大人事變動,會影響外界對北京政治穩定與決策連貫性的觀感。 事件亦顯示,習近平任內持續推進的反腐與整肅紀律行動,仍然延伸至軍方最高層級,即使是原被視為地位穩固的人物亦不例外。
中國官方今次公布的,是兩人在國家中央軍事委員會的職務變動,而非中共中央軍委的黨內職務。 按HKFP引述亞洲協會研究員Lyle Morris的說法,雖然中國技術上同時存在國家中央軍委與中共中央軍委兩個架構,但在實際官僚運作上,兩者通常被視作同一套權力系統。 因此,今次免職雖然屬於國家機構層面的正式程序,外界仍會將之視為北京對兩名將領作出的明確政治處置。
張又俠的職位尤其敏感。 他原本身為中央軍委第一副主席,是中國軍方最具權力的現役將領之一。 HKFP指出,他被調查時已令不少觀察人士震驚,原因除了其軍中地位極高,亦因外界一度認為他與習近平關係接近。 SCMP則指出,這次正式撤職進一步向外界傳遞明確訊息,即北京對黨內紀律與政治忠誠問題維持零容忍。
劉振立雖然在政治象徵性上不及張又俠,但其職務同樣關鍵。 他掌管中央軍委聯合參謀部,該部門負責作戰規劃與聯合作戰指揮相關工作。 兩名高級將領同時被查、再同時被正式免職,令中國最高軍事指揮層的空缺進一步擴大。 依照報道,中央軍委理應有七名成員,但目前已知只剩習近平與張升民兩人。
《解放軍報》在1月發表的評論,措辭相當嚴厲。 SCMP引述評論指,兩人辜負中共信任,損害黨對軍隊的絕對控制,也破壞武裝力量聲譽。 HKFP則引述同一輪官方表態,指兩人「嚴重踐踏和破壞」相關原則。 這類定性不單涉及一般貪腐問題,也帶有鮮明政治紀律色彩,顯示案件在北京眼中不只是行政失當,而是觸及軍隊忠誠與黨指揮槍的核心原則。
另外,SCMP同日亦提到另一宗反腐案件:曾任銀行家、並在新冠疫情初期出任湖北省委書記的蔣超良,周五因受賄被判死刑,緩期執行。 報道指,他收受賄款超過7.46億元人民幣,折合約1.11億美元。 雖然這宗案件與軍方人事變動屬不同系統,但兩宗消息同日出現,令外界更容易將之放在同一個反腐與政治整肅的大背景下理解。
中國官方今次公布的,是兩人在國家中央軍事委員會的職務變動,而非中共中央軍委的黨內職務。 按HKFP引述亞洲協會研究員Lyle Morris的說法,雖然中國技術上同時存在國家中央軍委與中共中央軍委兩個架構,但在實際官僚運作上,兩者通常被視作同一套權力系統。 因此,今次免職雖然屬於國家機構層面的正式程序,外界仍會將之視為北京對兩名將領作出的明確政治處置。
張又俠的職位尤其敏感。 他原本身為中央軍委第一副主席,是中國軍方最具權力的現役將領之一。 HKFP指出,他被調查時已令不少觀察人士震驚,原因除了其軍中地位極高,亦因外界一度認為他與習近平關係接近。 SCMP則指出,這次正式撤職進一步向外界傳遞明確訊息,即北京對黨內紀律與政治忠誠問題維持零容忍。
劉振立雖然在政治象徵性上不及張又俠,但其職務同樣關鍵。 他掌管中央軍委聯合參謀部,該部門負責作戰規劃與聯合作戰指揮相關工作。 兩名高級將領同時被查、再同時被正式免職,令中國最高軍事指揮層的空缺進一步擴大。 依照報道,中央軍委理應有七名成員,但目前已知只剩習近平與張升民兩人。
《解放軍報》在1月發表的評論,措辭相當嚴厲。 SCMP引述評論指,兩人辜負中共信任,損害黨對軍隊的絕對控制,也破壞武裝力量聲譽。 HKFP則引述同一輪官方表態,指兩人「嚴重踐踏和破壞」相關原則。 這類定性不單涉及一般貪腐問題,也帶有鮮明政治紀律色彩,顯示案件在北京眼中不只是行政失當,而是觸及軍隊忠誠與黨指揮槍的核心原則。
另外,SCMP同日亦提到另一宗反腐案件:曾任銀行家、並在新冠疫情初期出任湖北省委書記的蔣超良,周五因受賄被判死刑,緩期執行。 報道指,他收受賄款超過7.46億元人民幣,折合約1.11億美元。 雖然這宗案件與軍方人事變動屬不同系統,但兩宗消息同日出現,令外界更容易將之放在同一個反腐與政治整肅的大背景下理解。