local · HK01

狗舍兼職被咬至尾指近斷 索償被指是義工 官判狗舍須賠8.9萬

about 3 hours ago3 MIN
狗舍兼職被咬至尾指近斷 索償被指是義工 官判狗舍須賠8.9萬

Summary

區域法院昨就一宗動物庇護所工作意外索償案頒下判詞(案件編號:DCEC2274/2024),裁定Kelly Animals Shelter Company Limited(KAS)須向其兼職狗舍管理員王寶琪(WONG Po Ki)賠償約8.9萬元。事發於2022年11月16日,申請人在元朗流浮山狗舍工作期間,遭狗隻咬傷面部及雙手,右尾指幾近折斷,需留院4天,並須繼續接受骨科、物理治療、職業治療及精神科跟進,其後確診創傷性壓力症候群。法官梁國安在判詞中指出,雖然答辯方聲稱申請人僅為義工、雙方並無僱傭關係,但綜合WhatsApp群組對話、工作安排顯示,申請人屬受薪並聽命於KAS分配工作,裁定她為KAS的僱員,KAS須就有關工傷作出賠償 。

Key Points

  • 申請人王寶琪於2022年6月起在KAS狗舍擔任義工,至同年9月得悉KAS聘請全職及兼職狗舍護理員,遂透過另一位義工聯絡KAS。隨後有自稱Macy Cheng的職員與她商討工作安排,雙方最終同意日薪800元,申請人並被加入一個名為「KAS x Part time 1」的WhatsApp群組,討論工作行政事宜 。
  • 法官在判辭中分析,KAS會將員工和義工的工作分開安排,而申請人的工作日子、時間及工作性質,均由KAS管理及安排,反映她是受薪於KAS、聽命於KAS職員分配工作,而非自己管理工作或分享經營狗舍的盈利和風險,故裁定期雙方屬僱傭關係 。
  • 2022年11月16日下午約3時,申請人在用圍欄將狗隻趕回狗倉期間,遭一隻狗襲擊致傷,先後被送往天水圍急症室及屯門醫院骨科治理,住院四天後出院,但須繼續接受骨科、物理治療、職業治療及精神科跟進 。
  • 法官接納申請人在工作期間受傷,指意外導致其臉部及雙手多處咬傷,右尾指中骨碎折、門牙被咬崩,需縫針、種植疫苗及進行手術植入螺絲,更確診創傷性壓力症候群,並因受傷導致永久喪失4.5%賺取收入能力 。
  • 答辯方則堅稱申請人只是義工,強調薪金是由其他「有心義工」因見申請人生活拮据而捐出的心意,與KAS無關。不過,KAS的謝姓女董事在證人陳述書中承認申請人「沒有按照(謝)的指引行事,用了不當的方法」,法官指這反而顯示申請人須遵從KAS指示工作,正好支持雙方是僱傭關係 。

Why It Matters

本案確立了一項重要法律原則:即使機構將員工標籤為「義工」或將薪酬形容為「有心人的捐獻」,法庭仍會根據實際工作安排判斷雙方是否構成僱傭關係。本案提醒所有機構,特別是依賴義工運作的慈善團體,必須清晰區分義工與受薪員工的身份,並妥善記錄相關安排,否則一旦發生工傷事故,難以援引「義工」身份豁免僱主責任 。
本案確立了一項重要法律原則:即使機構將員工標籤為「義工」或將薪酬形容為「有心人的捐獻」,法庭仍會根據實際工作安排判斷雙方是否構成僱傭關係。本案提醒所有機構,特別是依賴義工運作的慈善團體,必須清晰區分義工與受薪員工的身份,並妥善記錄相關安排,否則一旦發生工傷事故,難以援引「義工」身份豁免僱主責任 。

READ IT IN THE APP

Download on the App Store