world · SCMP

意大利收紧校园规定 禁遮面并限外籍生比例

about 2 hours ago2 MIN
意大利收紧校园规定 禁遮面并限外籍生比例

Summary

意大利政府表示,内阁已经通过一项校园法令,从下一个学年开始,全国学校将禁止学生在课堂上遮盖面部,同时规定每个班级中意大利语能力不足的新到外籍学生比例不得超过30%。 这项新规同时涉及学生管理与家校沟通两方面:一方面要求上课时必须露出可辨认面容,另一方面通过班级比例限制,避免语言基础较弱的新移民学生过度集中在同一班级。 法令的适用标准在小学和中学并不完全相同,主要依据学生是否拥有意大利国籍、是否在意大利出生,以及此前在意大利幼儿园或学校就读的年限来判断。 此外,若家长被学校认定存在明显语言沟通困难,学校还可通知青年福利部门,由社会服务机构提供免费意大利语课程;据报道,不遵守新规者可能面临200至1000欧元不等的罚款。

Key Points

  • 意大利总理梅洛尼表示,把班级组织得更“平衡”有利于所有人,也有助于促进融合;但外界普遍把这项措施视为其政府对移民采取更强硬立场的一部分。
  • 在遮面规定方面,法令明确要求学生在学校内不得遮盖面部,必须保持面容可辨认。报道指出,这项措施很可能主要针对伊斯兰全遮面服饰,例如burka和niqab。
  • 在小学阶段,30%上限适用于不具意大利国籍、并非在意大利出生、且未在意大利幼儿园就读至少两年的儿童。
  • 在中学阶段,规则大体相同,但豁免条件改为学生须曾在意大利学校就读至少三年,而不是以两年幼儿园经历作为标准。
  • 新规不只针对学生。若家长因语言问题影响与学校沟通,学校可向青年福利部门通报,再由社会服务机构提供免费课程;意大利媒体称,相关罚款最高可达1000欧元。

Why It Matters

对关注欧洲教育与移民政策的中文读者来说,这项法令显示,语言能力、课堂管理与身份整合正在被更紧密地捆绑在一起。 对计划赴意大利生活或让子女入读当地学校的家庭而言,未来不仅学生分班可能受影响,家长与学校之间的沟通义务也会变得更加制度化。

READ IT IN THE APP

Download on the App Store