中国不满光州双年展准用台湾馆名称 下令艺术家撤展
On.cc · 2 SOURCESabout 3 hours ago2 MIN
Summary
韩国光州双年展将于下月五日揭幕，这项国际艺术盛事近日因为台湾馆命名问题而陷入外交风波。原本主办单位应中方压力将台湾馆改名为「NTMOFA」（国立台湾美术馆英文缩写），但台湾方面提出严正抗议，加上韩国当地艺术界大力声援台湾，主办方最终决定恢复原来的「台湾馆」名称。中国政府对此表达强烈不满，驻韩国大使戴兵亲自前往光州与市长闵炯培会面，表达「遗憾与忧虑」，并下达撤展指令。这一事件凸显了外交政治与文化艺术之间的复杂张力。
Key Points
- 中国驻韩国大使戴兵周四在驻光州总领事顾景奇陪同下，亲自前往光州市政府拜会新任市长闵炯培，就台湾馆名称风波表达不满
- 据韩国媒体报道，戴兵对主办方接受台湾方面要求、批准使用「台湾馆」名称一事表达「遗憾与忧虑」，认为此举不妥
- 中方随即下令原定参展的大陆艺术家及工作人员由周五（二十八日）起全面撤出光州双年展，这是罕见的艺术领域外交报复行动
- 光州市长闵炯培在会面中明确回应指出，「政治判断不应影响艺术领域」，支持主办单位的决定
- 中国驻韩国大使馆事后发布的新闻稿中，完全未提及光州双年展争议，仅称双方就具体合作领域及共同关心的问题交换意见
Why It Matters
今次风波揭示了中国持续在全球文化舞台上推动其「一个中国」立场，即使是民间性质的艺术展览亦难以幸免。光州双年展作为亚洲重要的当代艺术平台，其决定坚持使用「台湾馆」名称，或会成为其他国际文化机构的重要参考先例，但同时也可能会引发中方对韩国文化领域的进一步施压 。
今次风波揭示了中国持续在全球文化舞台上推动其「一个中国」立场，即使是民间性质的艺术展览亦难以幸免。光州双年展作为亚洲重要的当代艺术平台，其决定坚持使用「台湾馆」名称，或会成为其他国际文化机构的重要参考先例，但同时也可能会引发中方对韩国文化领域的进一步施压 。