北韓戰俘風波升溫 韓烏關係受壓
SCMP · 2 SOURCESabout 3 hours ago4 MIN
Summary
南韓與烏克蘭因兩名北韓戰俘移交安排而爆發外交爭議，導火線是烏克蘭總統澤連斯基上周在聯合國大會發言時，公開提到兩人已被轉交首爾，而這項安排據報經過逾一年談判才完成。 南韓政府其後強烈不滿，指有關轉移原本屬高度敏感事項，並涉及國家安全，同時批評烏方違反原先保密安排，令戰俘及其家屬可能面對風險。 烏方則否認違反任何保密協議，澤連斯基的通訊顧問更稱，隱瞞戰俘被送往何處並不恰當。 在首爾要求正式解釋及道歉之際，分析認為事件不單可能損害韓烏關係，亦可能影響南韓未來對烏克蘭的部分支持，並令李在明政府在對朝、對俄及對美關係之間更難拿捏。
Key Points
- 南韓副外長Park Yoon-joo已召見烏克蘭駐韓代辦Andrii Vieshkin，當面提出正式抗議，並表達「強烈遺憾」。
- 李在明形容事件「極為令人失望」，並指戰俘移交屬高度敏感議題，直接牽涉南韓國家安全考量。
- 南韓總統辦公室表示，保密安排部分目的是保障兩名北韓戰俘及其家屬，避免他們面對潛在危險。
- 首爾指最初是烏方要求對戰俘轉移保密，其後澤連斯基在未有充分事前說明或具體協商下公開消息。
- 烏方否認違反不披露協議；澤連斯基顧問Dmytro Lytvyn稱，隱瞞戰俘最終被送往何處並不正確。
Why It Matters
對香港讀者而言，這場風波顯示俄烏戰事的外溢效應已深入東北亞安全格局，連戰俘安置這類看似個別的人道議題，也足以牽動多邊外交與軍事政治盤算。 若南韓最終收緊對烏支援，影響不只在雙邊關係，亦可能改變美國盟友之間對烏政策的協調空間，並進一步刺激北韓與俄羅斯相關議題升溫。
南韓官方的最新動作，是在周日深夜由總統府官員發表聲明，要求烏克蘭就澤連斯基在聯合國大會上的披露作出正式解釋及道歉，並表明正檢視進一步應對措施。 雖然首爾暫未公布具體反制內容，但有分析指出，所謂「額外措施」可能包括暫停部分對烏支持形式，不過目前仍未有正式確認。 這令外界關注，南韓會否把原本基於國際合作與安全考量而提供的支援，與今次保密爭議掛鈎處理。
事件的核心爭議，在於雙方對保密安排的理解截然不同。南韓總統辦公室高級公關秘書Seong Ghi-hong表示，烏克蘭原先曾要求對北韓戰俘轉移一事保密，而澤連斯基其後在聯合國大會發言中公開消息，屬在沒有充分事前說明及沒有具體諮詢韓方下作出的行動。 南韓因此認為，烏方做法違反了原先旨在保護戰俘及其家屬安全的不披露安排。 但烏方說法並不一致。澤連斯基的官方通訊顧問Dmytro Lytvyn在上周五否認曾違反與首爾之間的不披露協議，並主張不應隱瞞戰俘被送往何處。
根據BBC報道，這兩名北韓士兵是在2025年初於俄羅斯庫爾斯克州被烏軍俘獲，屬於支援俄方作戰的北韓部隊成員。 他們其後曾向當地傳媒表示，希望被送往南韓。 經過逾一年談判後，澤連斯基上周三在聯合國大會上宣布，兩人已被轉交南韓，並補充指要活捉他們並不容易。 首爾其後證實消息，但同時對公開方式作出尖銳批評。
分析層面上，SCMP引述南韓朝鮮大學政治學教授Jhee Byong-kuen指出，李在明現時可謂「進退兩難」，短期內難見解決方案。 他認為，這場爭議將令韓烏關係轉差，增加與北韓之間的緊張，進一步拉扯南韓與俄羅斯的關係，甚至令華府感到不安。 換言之，事件已不只是一次禮節或溝通失誤，而是可能牽動南韓在多條外交戰線上的平衡。
對首爾國內政治而言，SCMP亦指出，今次風波為南韓在野陣營提供了新的政治攻擊材料。 在戰俘、北韓、俄羅斯與烏克蘭等議題交織下，李在明政府既要回應國內對國安與程序保密的質疑，又要避免與基輔徹底鬧僵，處境相當被動。 烏克蘭外交部在BBC查詢時拒絕評論，而SCMP則表示已向烏克蘭駐韓大使館查詢。
南韓官方的最新動作，是在周日深夜由總統府官員發表聲明，要求烏克蘭就澤連斯基在聯合國大會上的披露作出正式解釋及道歉，並表明正檢視進一步應對措施。 雖然首爾暫未公布具體反制內容，但有分析指出，所謂「額外措施」可能包括暫停部分對烏支持形式，不過目前仍未有正式確認。 這令外界關注，南韓會否把原本基於國際合作與安全考量而提供的支援，與今次保密爭議掛鈎處理。
事件的核心爭議，在於雙方對保密安排的理解截然不同。南韓總統辦公室高級公關秘書Seong Ghi-hong表示，烏克蘭原先曾要求對北韓戰俘轉移一事保密，而澤連斯基其後在聯合國大會發言中公開消息，屬在沒有充分事前說明及沒有具體諮詢韓方下作出的行動。 南韓因此認為，烏方做法違反了原先旨在保護戰俘及其家屬安全的不披露安排。 但烏方說法並不一致。澤連斯基的官方通訊顧問Dmytro Lytvyn在上周五否認曾違反與首爾之間的不披露協議，並主張不應隱瞞戰俘被送往何處。
根據BBC報道，這兩名北韓士兵是在2025年初於俄羅斯庫爾斯克州被烏軍俘獲，屬於支援俄方作戰的北韓部隊成員。 他們其後曾向當地傳媒表示，希望被送往南韓。 經過逾一年談判後，澤連斯基上周三在聯合國大會上宣布，兩人已被轉交南韓，並補充指要活捉他們並不容易。 首爾其後證實消息，但同時對公開方式作出尖銳批評。
分析層面上，SCMP引述南韓朝鮮大學政治學教授Jhee Byong-kuen指出，李在明現時可謂「進退兩難」，短期內難見解決方案。 他認為，這場爭議將令韓烏關係轉差，增加與北韓之間的緊張，進一步拉扯南韓與俄羅斯的關係，甚至令華府感到不安。 換言之，事件已不只是一次禮節或溝通失誤，而是可能牽動南韓在多條外交戰線上的平衡。
對首爾國內政治而言，SCMP亦指出，今次風波為南韓在野陣營提供了新的政治攻擊材料。 在戰俘、北韓、俄羅斯與烏克蘭等議題交織下，李在明政府既要回應國內對國安與程序保密的質疑，又要避免與基輔徹底鬧僵，處境相當被動。 烏克蘭外交部在BBC查詢時拒絕評論，而SCMP則表示已向烏克蘭駐韓大使館查詢。