world · AM730

熊本地震酒店退订潮 损失逾20.6亿日元

about 2 hours ago1 MIN
熊本地震酒店退订潮 损失逾20.6亿日元

Summary

日本熊本县上月28日发生7.1级强震,当地旅游业遭受重创。据熊本县政府于8月10日公布的数据,由7月28日至8月6日期间,全县累计有约14.6万人次取消住宿,涉及金额暂估约20.6亿日元(约1亿港元)。其中并非重灾区的阿苏地区反而成为退订重灾区,占整体损失近四成。熊本县知事木村敬表示将评估刺激观光业的政策。

Key Points

  • 熊本县政府于8月10日证实,由7月28日至8月6日期间,全县共有约14.6万人次取消住宿,损失暂估约20.6亿日元(约1亿港元)
  • 阿苏地区受退订潮影响最为严重,约有5.1万人取消住宿,相关损失约7.88亿日元,占整体金额约四成
  • 天草地区约有2.6万人取消住宿,损失约4.65亿日元;熊本市亦有约2.4万人取消住宿,损失约2.57亿日元
  • 截至8月10日,地震共造成39人死亡,另有6,092人被迫在县内97处避难所栖身
  • 熊本县正于重灾区搭建组合屋,目标是最快于9月上旬让灾民入住

Why It Matters

这次地震造成的旅游业损失,有趣之处在于阿苏及天草两区其实并非这次地震的重灾区,却因公众恐惧心理而录得大量退订,可见自然灾害对旅游业的打击往往超越实际破坏程度。对香港旅客而言,事件反映赴日旅游计划或需更多考虑行程弹性,日后或更倾向选择提供免费取消政策的酒店
这次地震造成的旅游业损失,有趣之处在于阿苏及天草两区其实并非这次地震的重灾区,却因公众恐惧心理而录得大量退订,可见自然灾害对旅游业的打击往往超越实际破坏程度。对香港旅客而言,事件反映赴日旅游计划或需更多考虑行程弹性,日后或更倾向选择提供免费取消政策的酒店