电压骤降波及多间公院 医管局称服务正常
HK01 · 2 SOURCESabout 3 hours ago4 MIN
Summary
中电表示，10月13日下午约1时09分，一组连接荔枝角至慈云山的40万伏特供电线路录得短暂电压骤降，但期间电力供应并没有中断。 由于受影响系统属于高压线路，九龙及新界部分地区也有可能受到影响。 医院管理局表示，多间公立医院因此受到波及，导致部分机电设备需要重置系统。 局方称，工程人员已检查相关设备并确认安全，所有设备在完成重置后已恢复正常服务，事件中无人受伤，也没有病人的治疗受影响。
Key Points
- 中电称10月13日下午约1时09分，荔枝角至慈云山一组40万伏特供电线路录得短暂电压骤降。
- 事故期间并未停电，但因涉及高压线路，九龙及新界部分地区可能同时受到电压波动影响。
- 医管局表示，多间公立医院受影响，部分机电设备需重置系统后才能恢复正常运作。
- 局方工程人员已检查有关设备并确认安全，所有受影响设备完成重置后已恢复正常服务。
- 医管局称各医院联网已制定电力故障紧急应变计划，公立医院亦设有后备电力系统并定期演练。
Why It Matters
这次事件说明，即使没有出现停电，短暂电压骤降也可能触发医院部分机电系统的保护机制，令设施管理团队需要即时介入处理。 对香港公营医疗系统而言，后备供电、应变预案和定期演练，不仅用于应对全面停电，也是在电力质量波动时维持医院稳定运作的重要保障。
从中电公布的信息看，涉事的是一组连接荔枝角至慈云山的40万伏特供电线路，记录到短暂电压骤降的时间为10月13日下午约1时09分。 中电同时强调，事件期间电力供应并没有中断，这意味着并非传统意义上的停电事故。 不过，由于受影响系统属于高压线路，影响范围可能不止单一地点，九龙及新界部分地区也有可能受到波及。 对一般用户而言，电压骤降未必一定表现为明显断电，但对部分对供电稳定性要求较高的设施来说，仍可能造成系统保护启动或设备需要重新设定。
医院管理局随后说明，多间公立医院在同一时段受到影响，部分机电设备需要重置系统。 现有资料未有逐一列出受影响医院名称，也未细分具体设备类别，但医管局明确表示，工程人员已检查有关设备，确认安全后完成重置程序，所有设备其后已恢复正常服务。 医管局也强调，事件期间无人受伤，病人的治疗没有受到影响。 这显示虽然医院内部部分支援系统曾受电压波动影响，但临床服务并未因此中断。
从医院运作层面看，机电设备并不只是楼宇配套的一部分，也关系到医院日常环境和服务支援，因此一旦出现电压异常，院方需要迅速评估设备状态，确认是否存在安全风险，再决定是否重置和恢复运行。 医管局在回应中提到，辖下各医院联网均已制定电力故障紧急应变计划，公立医院亦已设置后备电力系统，可在有需要时提供紧急电力。 此外，局方表示会定期进行演练，以尽量避免电力故障带来的影响。
综合两家媒体引述的资料，今次事件的核心信息相当一致：一方面，供电并未中断；另一方面，多间公立医院的部分机电设备确实因电压骤降而需要重置。 医管局则把重点放在服务连续性上，即所有设备最终已恢复正常、无人受伤、病人治疗未受影响。 对公众来说，这反映公立医院在面对突发电力波动时，仍可依靠既有的工程检查、后备供电和应变安排，把对医疗服务的实际影响控制在较低水平。
从中电公布的信息看，涉事的是一组连接荔枝角至慈云山的40万伏特供电线路，记录到短暂电压骤降的时间为10月13日下午约1时09分。 中电同时强调，事件期间电力供应并没有中断，这意味着并非传统意义上的停电事故。 不过，由于受影响系统属于高压线路，影响范围可能不止单一地点，九龙及新界部分地区也有可能受到波及。 对一般用户而言，电压骤降未必一定表现为明显断电，但对部分对供电稳定性要求较高的设施来说，仍可能造成系统保护启动或设备需要重新设定。
医院管理局随后说明，多间公立医院在同一时段受到影响，部分机电设备需要重置系统。 现有资料未有逐一列出受影响医院名称，也未细分具体设备类别，但医管局明确表示，工程人员已检查有关设备，确认安全后完成重置程序，所有设备其后已恢复正常服务。 医管局也强调，事件期间无人受伤，病人的治疗没有受到影响。 这显示虽然医院内部部分支援系统曾受电压波动影响，但临床服务并未因此中断。
从医院运作层面看，机电设备并不只是楼宇配套的一部分，也关系到医院日常环境和服务支援，因此一旦出现电压异常，院方需要迅速评估设备状态，确认是否存在安全风险，再决定是否重置和恢复运行。 医管局在回应中提到，辖下各医院联网均已制定电力故障紧急应变计划，公立医院亦已设置后备电力系统，可在有需要时提供紧急电力。 此外，局方表示会定期进行演练，以尽量避免电力故障带来的影响。
综合两家媒体引述的资料，今次事件的核心信息相当一致：一方面，供电并未中断；另一方面，多间公立医院的部分机电设备确实因电压骤降而需要重置。 医管局则把重点放在服务连续性上，即所有设备最终已恢复正常、无人受伤、病人治疗未受影响。 对公众来说，这反映公立医院在面对突发电力波动时，仍可依靠既有的工程检查、后备供电和应变安排，把对医疗服务的实际影响控制在较低水平。