迎月夜薄扶林村設「薪火相傳」遊村活動 青少年初體驗舞火龍文化
HK01 · 1 SOURCESabout 2 hours ago2 MIN

Summary
薄扶林村於農曆八月十四迎月夜特別設立名為「薪火相傳」的青年遊村環節,讓年輕人親身感受舞火龍的樂趣。薄扶林村火龍會總監蕭昆崙師傅指出,八月十四晚的舞火龍並非一般的祭祀儀式,而是一個純粹的「遊村」活動,免去了逐家逐戶參拜的環節,重點在於讓年輕人接觸這項傳統文化 。
Key Points
- 蕭師傅從老前輩口中得知「十四晚遊村」的傳統後決定復辦,為錯過八月十五正日或因名額所限未能參與的學生及青年提供專屬平台,部分參與者已連續支持11、12年
- 蕭師傅15歲的兒子「蕭仔」自幼接觸舞火龍至今已約10年,今年主動邀請約10名同學前來幫手參與,期盼日後能接棒傳承這項極具文化價值的傳統
- 蕭仔的幼稚園同學「浩仔」受邀後開始接觸,參與約4至5年時間,由起初「玩下」到漸漸每年參與製作及舞動火龍,認為能學習紮火龍與人際溝通技巧
- 村內五、六年前開始設立「少年龍」,旨在讓更多小朋友有機會接觸這項傳統文化,讓青少年從小培養對舞火龍活動的興趣
- 居於薄扶林附近的中大學生Ariel今年首次參與,她透過學校得知活動後與同學報名,並邀請家人前來觀賞,形容這份體驗別具意義,明年畢業後仍想繼續參與
- 來自內地的吳小姐現為中大職員,她從網上得知活動後帶領26名中大同學前來親身體驗,從製作火龍到加入巡遊行列,讓她深刻體會師傅們每年舉辦盛事背後付出的巨大心血
Why It Matters
舞火龍活動面對傳承斷層的問題,蕭師傅坦言年紀漸長體力漸感不支,期望可以交棒予後輩,但認為年輕一代尚未能接手,「因為佢哋都仲未曾做到佢哋應該做嘅嘢,或者甚至乎都未成熟」。這項青年專屬活動成功為錯過正日、或因名額所限未能參與的學生及青年提供專屬參與平台,讓更多年輕人認識並加入這項香港非物質文化遺產的傳承行列 。
舞火龍活動面對傳承斷層的問題,蕭師傅坦言年紀漸長體力漸感不支,期望可以交棒予後輩,但認為年輕一代尚未能接手,「因為佢哋都仲未曾做到佢哋應該做嘅嘢,或者甚至乎都未成熟」。這項青年專屬活動成功為錯過正日、或因名額所限未能參與的學生及青年提供專屬參與平台,讓更多年輕人認識並加入這項香港非物質文化遺產的傳承行列 。