local · SingTao

香港中律協訪昆明簽備忘錄 建國際法律專家庫

about 3 hours ago4 MIN
香港中律協訪昆明簽備忘錄 建國際法律專家庫

Summary

香港中律協於9月1日至3日組織11名律師及大律師前往雲南昆明考察交流,行程對標國家「十五五」規劃,並聚焦涉外法治建設、涉外人才培訓、仲裁實務協作及法律服務數字化轉型等議題。 交流期間,香港中律協與昆明仲裁委員會正式簽署《合作備忘錄》,確立長期合作機制,並提出為雲南昆明建立香港中律協國際法律專家庫,為後續滇港法律及解決爭議服務合作鋪路。

Key Points

  • 是次考察團共有11名律師及大律師參與,由創會會長陳曼琪及創會副會長黃國恩率領,並邀得香港中聯辦法律工作部副部長王建源擔任榮譽顧問。
  • 代表團在昆明先後拜訪雲南萬捷律師事務所、昆明仲裁委員會、雲南省律師協會及昆明中央法務區,行程集中於法律服務合作與制度交流。
  • 雙方交流內容涵蓋涉外法治建設、涉外人才培訓、法務與仲裁實務協作,以及智慧法院、智慧仲裁和法律服務數字化轉型等方向。
  • 按照《合作備忘錄》,香港中律協將推薦具國際仲裁經驗的會員,加入昆明仲裁委涉外仲裁員名冊,協助提升昆明面向南亞及東南亞的涉外仲裁服務能力。
  • 雙方亦探討仲裁規則對接、案件協作、機構「出海」、資訊共享及聯合培訓等安排,並由香港中律協為雲南昆明建立國際法律專家庫。

Why It Matters

對香港法律界而言,這次合作不只是一次禮節性訪問,而是把香港普通法、國際仲裁及跨境合規經驗,更具體地接入雲南面向南亞及東南亞的法律服務網絡。 若後續推薦港籍仲裁員、聯合培訓及資訊共享機制逐步落實,香港律師和大律師參與內地涉外爭議解決的渠道有望進一步擴闊。 香港中律協此行的公開定位,明確連結國家「十五五」規劃,以及香港作為國際法律服務和解決爭議服務中心的角色。 從已披露內容看,考察並非單一簽約活動,而是圍繞制度銜接、人才培養與實務合作同步推進。當中最受關注的,是與昆明仲裁委員會簽署《合作備忘錄》後,雙方正式建立長期合作機制,令滇港之間在涉外仲裁領域有了較清晰的合作框架。 根據安排,香港中律協將推薦具國際仲裁經驗的會員,加入昆明仲裁委涉外仲裁員名冊。 這一點意味昆明在處理面向南亞及東南亞的涉外仲裁案件時,未來可望更直接引入香港法律專業人士的經驗,尤其是在跨境商業爭議、國際合規及程序管理方面。 對香港業界來說,這亦提供一個更制度化的平台,讓本地法律人才參與內地不同區域的涉外法律服務發展。 除了與昆明仲裁委員會的合作,代表團亦拜訪雲南省律師協會,雙方圍繞「企業出海」所需的涉外法治資源對接、新《仲裁法》下的國際仲裁實務變革,以及「十五五」框架下滇港法律業務協同等議題交換意見。 香港中律協在交流中分享普通法體系在國際合規及跨境爭議解決方面的優勢,並與對方探討建立常態化交流機制,鼓勵兩地加強業務合作。 在技術與制度發展層面,雙方亦談及智慧法院、智慧仲裁及法律服務數字化轉型。 這反映兩地合作不只停留於傳統訴訟或仲裁個案轉介,而是延伸至法律科技、流程優化及專業培訓等較長線的建設。 香港中律協並表示,兩地拜訪機構已就推薦港籍仲裁員、資訊共享及聯合培訓等方向加強交流合作,並為雲南昆明建立香港中律協國際法律專家庫,為後續協作奠定基礎。 參與是次考察的人員,包括創會會長陳曼琪、創會副會長黃國恩、理事任進輝和張博彥、委員朱至溢和梅寶文,以及會員溫德才律師、黎子健、黃添偉、孫子恒和鄧卓熹。 從名單可見,行程結合協會領導層、理事、委員及會員參與,顯示活動兼具政策交流與專業實務對接性質。
香港中律協此行的公開定位,明確連結國家「十五五」規劃,以及香港作為國際法律服務和解決爭議服務中心的角色。 從已披露內容看,考察並非單一簽約活動,而是圍繞制度銜接、人才培養與實務合作同步推進。當中最受關注的,是與昆明仲裁委員會簽署《合作備忘錄》後,雙方正式建立長期合作機制,令滇港之間在涉外仲裁領域有了較清晰的合作框架。 根據安排,香港中律協將推薦具國際仲裁經驗的會員,加入昆明仲裁委涉外仲裁員名冊。 這一點意味昆明在處理面向南亞及東南亞的涉外仲裁案件時,未來可望更直接引入香港法律專業人士的經驗,尤其是在跨境商業爭議、國際合規及程序管理方面。 對香港業界來說,這亦提供一個更制度化的平台,讓本地法律人才參與內地不同區域的涉外法律服務發展。 除了與昆明仲裁委員會的合作,代表團亦拜訪雲南省律師協會,雙方圍繞「企業出海」所需的涉外法治資源對接、新《仲裁法》下的國際仲裁實務變革,以及「十五五」框架下滇港法律業務協同等議題交換意見。 香港中律協在交流中分享普通法體系在國際合規及跨境爭議解決方面的優勢,並與對方探討建立常態化交流機制,鼓勵兩地加強業務合作。 在技術與制度發展層面,雙方亦談及智慧法院、智慧仲裁及法律服務數字化轉型。 這反映兩地合作不只停留於傳統訴訟或仲裁個案轉介,而是延伸至法律科技、流程優化及專業培訓等較長線的建設。 香港中律協並表示,兩地拜訪機構已就推薦港籍仲裁員、資訊共享及聯合培訓等方向加強交流合作,並為雲南昆明建立香港中律協國際法律專家庫,為後續協作奠定基礎。 參與是次考察的人員,包括創會會長陳曼琪、創會副會長黃國恩、理事任進輝和張博彥、委員朱至溢和梅寶文,以及會員溫德才律師、黎子健、黃添偉、孫子恒和鄧卓熹。 從名單可見,行程結合協會領導層、理事、委員及會員參與,顯示活動兼具政策交流與專業實務對接性質。

READ IT IN THE APP

Download on the App Store